Cher Monsieur le Conseillé Fédéral,
Monsieur Parmelin,
Au vu de la gravité et de l'urgence de la situation, je me permets de vous adresser ci-joint la lettre que je poste mardi matin à votre attention.
Ce n'est plus un cri que poussent les entrepreneurs auprès de l'Etat mais un appel au secours.
Les recommandations que nous vous avons présenté dans notre courrier du 19.03.2020 n'ont été prises en compte que partiellement et   les mesures instaurées par la Confédération propulsent toute une tranche de la population dans l'anxiété et l'instabilité.

Ce courrier se veut ouvert et constructif, nous espérons qu'il retiendra toute votre attention.

Nous vous souhaitons bien du courage pour les temps à venir et sachez que vous pouvez compter sur notre soutien.

Je reste à votre disposition.

…………………..
Sandrine de Kermel
……………………..
Présidente de l'ADER
Association pour le développement de l'économie régionale
……………………..
079 154 55 04

Chères et chers membres de l'ADER
Il semble que les mesures sanitaires s'allègent un peu par la réouverture de certaines activités depuis samedi dernier et d'autres annonces prochaines.
Cela est réjouissant mais la situation de plusieurs entreprises à Versoix ou ailleurs reste grave.

Vendredi dernier 20 novembre, notre dévouée Présidente de l'ADER Sandrine de Kermel, en compagnie du Vice-président Dominique Ludi, ont rencontré, masqués, la Conseillère d'Etat Nathalie Fontanet en charge du DDE (Département du Développement économique) du Canton de Genève, entourée par Mme Patricia Crousaz Pontet attachée au DDE, et par M. Alexandre Epalle directeur général de la direction du DDE.
Les autres membres du comité de l'ADER ont pu rejoindre par Zoom cette discussion intéressante et animée qui a duré plus d'une heure.
Dès que le compte-rendu sera disponible, vous en recevrez copie et un commentaire figurera également sur le site ader-versoix.ch.

Comme annoncé, l'ADER fait une action de communication auprès de la population pour aider à faire connaître votre entreprise auprès des autres membres et des habitants afin de les encourager à consommer local. Nous avons opté pour un message simple et court, entouré des logos des membres.
Vous trouverez cette publication offerte par l'ADER, avec votre logo d'entreprise si nous le possèdions (sinon simplement en texte), en page 12 de VERSOIX-REGION N° 304 distribué normalement le 26 novembre.

Un grand Merci à Versoix-Région, journal distribué gratuitement à 12'000 ménages de la région, qui soutient cette campagne en nous accordant un rabais supplémentaire bien sympathique.
Nous avons le plaisir de joindre le pdf de cette page pour l'afficher si vous le souhaitez dans vos locaux, ou pour la diffuser à vos clients, amis ou connaissances.

Nous espérons vivement que cette mesure encouragera la population à consommer local et aidera ainsi à soutenir votre entreprise.

En nous réjouissant de vous revoir ou de vous entendre, nous restons à votre écoute, et formons nos voeux les meilleurs pour une reprise tant espérée.
Avec nos cordiales salutations.
Le comité de l’ADER

P.S. Après l'envoi de cette page nous avons constaté que 4 entreprises n’étaient pas référencées dans cette édition; il s’agit de : Isandra, Topad, Acanthis et Cabinet de Traitement probablement en raison d’absence de logo. Veuillez nous en excuser. Les logos de ces membres paraîtront dans la prochaine publication prévue au mois de février, avec ceux que nous n’avions pas encore. N’oubliez pas de nous les envoyer !

Chères et chers Membres de l'ADER,

Le Comité de l’ADER s’est donné une nouvelle présidence en la personne de Sandrine de Kermel elue par acclamation lors de l’assemblée générale du 28 janvier dernier. C’est elle qui a également repris les reÌ‚nes de l’Imprimerie de Versoix en 2019.

Ses idées ne manqueront pas de renforcer l’essor de l’ADER et les services offerts.
L’enjeu étant de développer les liens nécessaires entre les entreprises de la région ainsi que leur image auprès du public en vue de favoriser l’économie locale et le commerce de proximité.

A peine le nouveau logo était-il adopté que cet élan a été brutalement stoppé par la crise sanitaire qui sévit aÌ€ GeneÌ€ve et en Suisse. Les sages et nécessaires dispositions prises par le Conseil fédéral le 14 mars ont malheureusement des conséquences économiques dramatiques pour beaucoup d’entreprises.

En cette période inédite, face à laquelle nous sommes toutes et tous confrontés, nous souhaitions vous apporter tout notre soutien.

Même si les mots peuvent paraître vains, il est bon de nous serrer les coudes et de nous soutenir mutuellement.

Votre comité pense aÌ€ vous et nous avons œuvré ces derniers jours, avec nos modestes moyens mais notre grande volonté, afin de pouvoir vous adresser ces quelques points aujourd’hui.

Si pour beaucoup la situation est difficile, elle est source de nombreuses questions.
Les lignes suivantes résument nos analyses des mesures annoncées vendredi dernier et vous mettent à disposition les formulaires de déclaration disponibles à ce jour.

Ces mesures ne sont pas à la hauteur de nos attentes et nous poursuivrons notre pression pour les améliorer.

Puissent les lignes suivantes vous apporter idées, soutien et début de réponses à votre situation particulière.



Covid-19 dispositif de soutien destiné aux entreprises

Aides aux entreprises sous la forme de liquidités

• Mise aÌ€ disposition de crédits transitoires spécifiques garantis par la Confédération et en partenariat avec les Instituts bancaires de la place genevoise (BCGE, CS, Raiffeisen et UBS)

• - cautionnement
• - participations
• - avance de liquidités
• - possibilité de preÌ‚t aÌ€ taux 0% aupreÌ€s de la FAE (Fonds d’Aides aux Entreprises)

Objectifs:

• - Faciliter et accélérer les démarches pour l’obtention de crédits cautionnés
• - Faire preuve de souplesse aÌ€ l’égard des entreprises dont les difficultés sont liées directement aÌ€ la crise sanitaire
• - Etudier les reports d’amortissement avec bienveillance

Lien : https://www.linkedin.com/posts/pierremaudet_covid19-dde-dgderi-activity-6645904774782869504-881U

• Report provisoire du versement des contributions aux assurances sociales (AVS, AI, APG, AC) et ceci sans intéreÌ‚t
• Report des délais de versement de la TVA sans intéreÌ‚t moratoire.
  Le taux d’intéreÌ‚t sera de 0% du 21 mars 2020 au 31 décembre 2020
• Report des délais de versement de l’IFD (impoÌ‚t fédéral direct) sans intéreÌ‚t moratoire.
  Le taux d’intéreÌ‚t sera de 0% du 1er mars 2020 au 31 décembre 2020
• Suspension des poursuites et faillites du 19 mars 2020 au 4 avril 2020.
  La mesure sera selon toute vraisemblance prolongée

Chômage partiel : bénéficiaires

• Employés sous CDD, temporaires et apprentis.
• Dirigeants d’entreprise
• Les conjoints des dirigeants d’entreprise
• Suppression du délai de carence

Support aux indépendants

•  Allocations pour perte de gain (APG) pour les indépendants qui subissent une perte de gains non couverte par une assurance.

Ce point sera largement montré du doigt dans le projet de courrier en cours de rédaction

Support pour les salariés

• Allocations pour pertes de gains (APG) pour les salariés qui doivent s’arreÌ‚ter de travailler pour s’occuper pour leurs enfants ou qui sont en quarantaine.

L’Etat de GeneÌ€ve s’engage en partenariat avec les représentants des bailleurs genevois

• A envisager, au cas par cas, avec les entreprises et les indépendants, l’octroi de report de loyers commerciaux, en tenant compte de leur viabilité économique aÌ€ long terme.
• A aiguiller les locataires commerciaux en difficulté vers le dispositif de soutien aux entreprises et plus particulieÌ€rement la FAE

Lien : https://www.linkedin.com/posts/pierremaudet_covid19-dde-dgderi-activity-6646472914935832577-01Yo


Rien n’est encore figé. Les politiques et les législateurs continuent de travailler sur les applications concreÌ€tes de ces mesures et encouragent les commentaires.

Ainsi, par exemple, nous avons noté l’incohérence suivante :

• Les allocations perte de gain sont prévues pour les personnes qui ont duÌ‚ s’arreÌ‚ter pour s’occuper d’un enfant de moins de 12 ans suite aÌ€ la fermeture des école.
• En revanche, si cette personne fait du télétravail pour aider son employeur, elle n’a plus le droit aÌ€ cette allocation.
• Les mesures de réduction de l’horaire de travail sont applicables pour tous les employés sauf pour ceux qui ont décidé de rester chez eux pour s’occuper d’un enfant suite aÌ€ la fermeture des écoles.

Clairement, il y a des zones encore floues et tout laisse à penser que ces formulaires et autres fascicules sont amenés à évoluer.

N’hésitez pas aÌ€ nous faire part de vos soucis ou des incohérences que vous rencontrez a n que nous puissions les relayer

Notre Présidente travaille sur un projet de courrier destiné aux autorités concernées afin de leur demander des précisions sur les allocations chômage envisagées pour les indépendants et leurs conjoints salariés ou associés



Par ces renseignements, l’ADER vous encourage aÌ€ entreprendre toutes les démarches pour vous permettre de surmonter la crise. Pour ce faire, nous vous joignons les diffé- rents formulaires aÌ€ remplir :

En tout premier lieu, contactez votre fiduciaire si vous en avez une.

Avances de trésorerie aux entreprises :

• - remplir le formulaire FAE (annexe 001)
• - puis prendre contact avec sa banque

Charges

Nous vous recommandons de prendre contact avec vos principaux partenaires (aÌ€ commencer par les bailleurs et les banques pour ceux qui ont des remboursements de preÌ‚ts en cours) et les informer des incertitudes quant aÌ€ votre future visibilité en terme de trésorerie. Par conséquent, vous demandez aÌ€ SUSPENDRE les paiements et les plans de paiement en cours jusqu’aÌ€ la levée des mesures liées aÌ€ la pandémie.

Chômage partiel

• tout est expliqué sur ce site :

Lien : https://www.ge.ch/reduction-horaire-travail-rht

• formulaire simplifié : le mieux est d’utiliser le modeÌ€le excel (et de choisir l’onglet correspondant aÌ€ la langue) (annexe 002)
• SECO infoline pour les entreprises : 058 462 00 66 (07:00 aÌ€ 20:00) ou

Attention : mettez en place un suivi des heures “choÌ‚mées” par personne afin de pouvoir rendre compte tous les mois aÌ€ l’administration et pouvoir ainsi vous faire rembourser.

Support aux indépendants / pertes de gain

Pour faire une demande d’allocation pour perte de gain, il faut remplir le formulaire ci-dessous et envoyer la demande si possible en format pdf avec les pieÌ€ces jointes par mail aÌ€ votre de caisse de compensation AVS.

• formulaire 318.758 - demande d’allocation pour perte de gain en cas de Coronavirus (annexe 003)
• mémento 6.03 - allocation pour perte de gain Coronavirus (annexe 004)
• mémento 2.13 - informations aux employeurs et aux indépendants concernant le Coronavirus (annexe 005)

Démarches effectuées par l’ADER

L’ADER qui arbore un nouveau logo s’engage activement pour faire entendre la douleur des PME et demander des aides concreÌ€tes.
Des lettres et courriels d’appels aÌ€ des aides concreÌ€tes sont partis le 19 mars aÌ€ l’attention des autorités locales, cantonales et meÌ‚me fédérales. (annexe 006)

• SECO - Secrétariat d’état aÌ€ l’économie - Madame Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch
• FER – SAJEC - Service d’Assistance Juridique et Conseils
• DEFR - Département Fédéral de l’Economie, de la Formation et de la Recherche – Monsieur Guy Parmelin 
• DSES - Département de la Sécurité, de l’Emploi et de la Santé – Monsieur Mauro Poggia
• CCGC - Caisse Cantonale Genevoise de ChoÌ‚mage – Monsieur Philippe Dessaux
• DDE - Département du Développement Economique – Monsieur Pierre Maudet
• Mairie de Versoix - Monsieur Patrick Malek-Asghar

Ainsi qu’un communiqué de presse envoyé le 19 mars aÌ€ : (annexe 007)

• La Tribune
• 20 minutes
• Le temps
• RTS
  
• Versoix-Région

4- La vie de votre association en ce début d'année 

Le comité est contraint de supprimer ou de différer tous les éveÌ€nements prévus ce printemps et jusqu’aÌ€ nouvel avis. Cependant nous sommes toujours actifs et nous communiquerons avec vous de préférence par e-mail.

Consultez régulièrement notre site internet ader-versoix.ch qui relayera nos informations ... et les vôtres.

En outre, le comité de l’ADER a décidé de suspendre les cotisations annuelle 2020, jusqu’aÌ€ la levée de la crise sanitaire

• - Un geste modeste mais qui veut vous démontrer toute notre implication aÌ€ vos coÌ‚tés, aÌ€ tous moments et en tous temps

BientoÌ‚t, le site internet ader-versoix.ch sera relooké et l’ADER va aussi s’afficher sur les réseaux sociaux pour favoriser :

• - la Transmission d’informations aux membres
• - votre Visibilité et comme Relais pour vos offres spéciales

Nous sommes conscients que la liste des démarches et adresses ci-dessus n’est pas exhaustive et qu’elle ne vous apportera pas toutes les réponses mais nous espérons qu’elle vous sera utile et nous continuons aÌ€ vous soutenir le plus possible.

Force et courage à vous toutes et tous, acteurs incontournables de notre magnifique Région.

Dans l’attente de pouvoir vous revoir lors de prochains éveÌ€nements, nous vous adressons, cheÌ€res et chers Membres de l’ADER, nos plus vives salutations.


                                                                                                                Votre comité ADER

ADER                      022 779 10 36                        info@ader-versoix.ch                      www.ader-versoix.ch

L'ADER - Association pour le Développement de l'Economie Régionale - a tenu son assemblée générale ordinaire le 28 janvier 2020.
Cette association crée en 1997 compte une centaine d'entreprises et associations de la région dont votre VERSOIX-REGION.

Le point marquant de cette assemblée a été le renouvellement de la présidence assumée par Jean-Marc LEISER de la société Forma-Plus, après trois ans de bons et loyaux services. La relève sera assurée par Mme Sandrine de Kermel, imprimeur d'émotions,  qui a succédé l'an dernier à M. Pierre Schenker à la tête de l'imprimerie de Versoix et ancien président de l'ADER durant près de 15 ans.

Nous souhaitons plein succès à Mme Sandrine de Kermel dans ce nouveau challenge pour promouvoir le commerce local.

Le Président sortant, candidat à l'exécutif communal, adresse ce message aux membres de l'ADER :
"Quel plaisir, honneur et fierté que de passer la main à Sandrine De Kermel qui reprend une association en plein boum, avec des finances saines et un sociétariat renouvelé de plus de 100 entreprises locales! Merci à toutes et tous, tout particulièrement aux membres du comité, pour les supers moments vécus ensembles depuis 2017. Remettre l'association sur les rails tout en la dynamisant et en proposant des événements appréciés ne fut pas de tout repos.... mais le résultat est au rendez vous ! Défi relevé".
Pierre Dupanloup

L'Association ADER des acteurs économiques de la région, soucieuse de préserver le commerce et l'artisanat à Versoix, avait invité les commerçants le 25 novembre à la Maison du Charron pour une rencontre d'information et de discussion avec les autorités sur la brûlante question du parcage à Versoix. On le sait, depuis la remise au public de la Place du Bourg, le parcage sauvage sur celle-ci n'est plus autorisé et quelques places ont été créées sur le terrain de La Scie. La situation va se compliquer sensiblement avec la disparition du parking situé entre la Gare et la Poste. En effet les travaux de construction sur l'îlot sud (Parking souterrain, Hôtel, Centre COOP, bâtiment administratif et bâtiment communal) ont débuté et s'étendront dès le mois de mars sur toute cette zone. Ainsi, les 70 places du parking payant ne seront plus disponibles.

Par de cette réunion, l'ADER voulait informer les commerçants sur les mesures prévues par les autorités communales et surtout instaurer un dialogue constructif par des questions et des suggestions. M. le Maire Cédric Lambert, le Conseiller administratif Claude Genequand et Pascal Clément, chef de service, ont présenté les mesures déjà envisagées pour limiter ce problème : les zones permettant l'accueil des voitures étant très limitées au centre ville, il s'agit surtout de déplacer les voitures-ventouses hors de ce périmètre au profit des accès de courte durée.

En conséquence, une partie des places "blanches" seront transformées en places "bleues" ou avec horodateur. C'est déjà le cas au parking Lachenal depuis le début de cette année.
La Rampe de la Gare restera praticable, et probablement à double sens.
Une information régulière sera adressée aux riverains.
Un système de macarons pour les artisans et les riverains est à l'étude.
La création d'un parking à Sauverny pour les frontaliers est envisagée, parallèlement à la création d'une ligne TPG Versoix / Chavannes-des-Bois / Sauverny / Versoix.

Parmi les suggestions émises par la trentaine de participants présents, on relève :

l'extension du parking Lachenal (sur le pré voisin appelé verger) pendant la durée des travaux;
organiser une navette entre le Centre sportif et la Gare afin d'utiliser davantage le parking de la Bécassière;
créer une "bourse" aux places de parc en sollicitant les propriétaires de villas ou d'immeubles qui auraient d'éventuelles places à louer temporairement.
Par ailleurs, la nécessité d'une information régulière à placer sur les voitures des usagers des places de parc est souhaitée pour expliquer la situation et demander un effort.

En conclusion, l'ADER se réjouit qu'un dialogue constructif avec les autorités soit établi et qu'il se poursuive pour favoriser la vie économique à Versoix, tant les habitants et pour les commerçants.

Renseignements : ADER, case postale 648, 1290 Versoix.

L’ADER, l’association pour le développement de l’économie régionale qui regroupe une quarantaine de commerces de la région a participé à la fête de la Jeunesse.

Pourquoi ? Simplement parce que l’ADER est une jeune association, pleine de ressort et d’énergie. Il lui paraît donc normal, en tant que jeune (association), d’être l’un des sponsors de cette fête.
 De plus, comme depuis plusieurs années, c’est à l’un de ses membres qu’incombe la périlleuse tâche «d’ouvrir officiellement» la piste de la descente de la course de caisses à savon.
 
Cette année, l’ADER a choisi l’un de ses membres, le plus intrépide (voire inconscient) pour piloter la voiture de l’association : Monsieur BUCHMANN, représentant le nouveau courant versoisien, un homme très branché puisqu’il tient un commerce d’électricité à Versoix.

Son temps pour réaliser la descente, sans chute, fut de moins de 2 minutes. S’il peut être qualifié de moyen, ce résultat le classe parmi l’élite de sa catégorie. Un grand bravo à Monsieur Buchmann.  Michel Jaeggle

L'ADER participera une fois encore à la course de Caisse à Savon et fête de la Jeunesse pour représenter le commerce de proximité lors de cette sympathique manifestation qui aura lieu le dimanche 5 mai 2013.
Bienvenue à tous. Le stand ADER se trouve à côté de la rampe de départ.

voir le compte rendu et les photos de l'ADER

voir la galerie de photo-ADER (12 photos)

En ce début d'année 2023, nous avons avons l'immense joie de vous annoncer l'ouverture de nos activités.
Nous commencerons le lundi 27 février dès 18h00
avec un apéritif dînatoire au Boléro Bistro
Chemin Vandelle 8 - 1290 Versoix

En invité : M. Pierre Maudet nous fera l'honneur de venir présenter
aux membres de l'ADER "Liberté et Justice Sociale". Cette organisation n'est pas pas un parti mais un mouvement de citoyens et citoyennes dont la démarche se distingue par une approche ouverte à tous les courants d’opinion qui partagent ses valeurs.

Nous comptons sur vous pour être nombreux à venir assister
entre amis à cette présentation unique dans un cadre chaleureux !

Programme de la soirée :
A partir de 18h
Accueil des membres et réseautage autour d'un verre
19h00
Présentation de "Liberté et Justice Sociale" par Mr Pierre Maudet
suivie de questions/réponses
19h45
Apéritif dînatoire

Attention, places limitées - Gratuit pour les membres ADER et 40.- pour les conjoints et non-membres
Inscription par retour de mail avant de 24.02.2023

Vous avez la possibilité de transférer cette invitation à vos proches afin de faire partager cet événement exceptionnel au plus grand nombre.

Son propos sur l'économie et  les entreprises :
Dans un contexte économique et social qui reste incertain, avec des branches entières qui doivent s’adapter aux crises successives, de nombreux Genevois.es, jeunes comme seniors, s’interrogent sur les grands enjeux du moment (crises sanitaire, environnementale, énergétique, pouvoir d’achat en baisse, questionnement sur l’avenir des retraites et des métiers). Pour faire face à ces grandes mutations systémiques que nous traversons, seule une vision partagée et des initiatives plus volontaristes permettront de faire avancer Genève en matière de prestations publiques, d’employabilité professionnelle et de création d’emplois. La question de l’accessibilité est fondamentale. Accessibilité à l’emploi, au logement, à la formation, à la culture, tout comme la défense d’une société méritocratique au sein de laquelle l’entreprenariat au sens large est reconnu et valorisé et où chacun.e puisse trouver sa place sans être empêché.e en raison de son origine sociale ou de ses appartenances.

Dans le cadre des rencontres organisées par l'ADER pour ses membres nous avons le plaisir de vous inviter à participer à la prochain événement
Au programme de cette soirée conviviale :

• 18h30 Accueil - Bienvenue
• 19h00 Départ à pied pour la visite guidée de l'exploitation familiale
• 19h50 Présentation de l'entreprise VERSOIX-VOYAGE par Dominique LUDI avec déclinaison de destinations de rêve pour l'automne 2017
• 20h10 Apéritif dînatoire avec dégustation de produits du terroir.

L'événement est offert par  l'ADER qui prend en charge l'aprritif dînatoire pour chaque membre inscrit à cette soirée.

Inscription : ADER case postale 433 1290 Versoix ou par e-mail à : jmleiser@bluewin.ch ou par téléphone au 022 779 10 36 (laisser un message).
Attention : Merci de vous garer le long du bàtiment situé sur la route à droite en venant de la route de Sauverny.

Nous nous réjouissons de vous rencontrer en cette occasion.

my.topad.networkNous avons le plaisir de vous inviter au prochain
Ader-AFTERWORK  chez Mon FabLab
jeudi 7 mars 2024
de 18h30 à 20h30
(sur inscription)

Ecole de Genthod
139 Route de Valavran - 1294 Genthod

Bus 50 52 - Arrêt : Genthod-Village

Au programme :



1) MON FABLAB à Genthod

Une communauté de ressources et de compétences !

Un lieu pour la conception et la réalisation de projets ou prototypes en mettant à disposition des machines, conseils et technologies de pointe. L’un des buts : Rendre les machines accessibles à tous !

Nous serons accueillis par l’un des responsable, Jean-Michel Froidevaux, qui présentera cette structure récente à Genthod, ouverte à tous, et qui propose également un REPAIR-CAFE.

https://www.monfablab.ch/



2) TOPAD

Une plateforme simple et intuitive de publicité locale pour votre entreprise

Nous aurons l’opportunité de redécouvrir la société Topad par son fondateur Amin Tazi, membre de l’ADER. Mission : la dynamisation de l'économie de notre région.

En donnant aux entreprises locales l'opportunité de se promouvoir les unes les autres via des écrans ou tablettes placés à l'intérieur de leurs établissements. https://my.topad.network




3) Réseautage

autour d’un apéritif dînatoire offert par l’ADER

pour le plaisir du réseautage et une occasion de …

Découvrir des vins du CHÂTEAU DE COLLEX

présentés par Julie Probst.

https://www.domaineduchateau.ch/



Nous vous invitons à vous inscrire par retour de mail à :

info@ader-versoix.ch
en précisant vos nom, prénom et entreprise.

Dans cette attente, l’ensemble du comité de l’ADER
vous souhaite une excellente semaine !

Liridon BIBA - président de l’ADER

Consultez régulièrement votre site :
www.ader-versoix.ch et ses plateformes Facebook et Instagram

l'Assemblée générale de l'ADER se tiendra
le mardi 23.04.2024 au Château de Collex
Vous êtes chaleureusement attendus à partir de 18h30 pour un apéritif de l’amitié.
L’Assemblée générale débutera à 19h, elle sera suivie d’une collation.

A l’ordre du jour, nous vous présenterons:

1. Rapport des activités 2023
2. Rapport des comptes et des vérificateurs
3. Approbation des rapports
4. Élections du président, du comité et des vérificateurs
5. Objectifs 2024-2025 et engagements prévus
6. Divers

Vous recevrez par e-mail la copie des comptes 2023.
Pour notre organisation, nous vous prions de nous confirmer votre présence à l’AG par d'email à l’adresse suivante : info@ader-versoix.ch

Nous vous attendons nombreux afin de célébrer les nouvelles ambitions de VOTRE association d'entreprises !

Bien à vous
Votre comité de l’ADER
le 28 mars 2024

L'assemblée générale de l'ADER a eu lieu le mercredi 3 mars à 18h30 au Restaurant Le Repère - Centre Sportif de Versoix.
Comme d'habitude cette asemblée sera suivie d'un repas.
Inscription : oui/non  Participation à l'AG          oui/non  Participation au repas .... nombre de personnes  
Merci de répondre avant le 27 février à       info@ader-versoix.ch ou auprès du Président 022 755 26 65
ORDRE DU JOUR  télécharger le projet

Cette assemblée a réuni une petite moitié des membres. Comme annoncé M. Pierre Schenker remet la charge de président qu'il assume depuis de nombreuses années, à M. Jérôme Picot qui accepte ainsi la charge de porter avec les réformes  de l'association pour le développement de l'économie régionale élaborées récemment.
M. Schenker reste au comité et est applaudi pour son dévouement depuis la création de l'ADER.

ASSEMBLEE GENERALE du mercredi 26 mars 2014 à 18h30
Centre Sportif de Versoix
Restaurant Le Repère
télécharger le PV de l'AG du 27 mars 2013

ORDRE DU JOUR
pour autant qu'elle parvienne au comité d'ici a u 14 mars 2014 au plus tard.

Extension des mesures de soutien relatif aux loyers commerciaux.

Chères et chers Membres,
Nous avons le regret de vous annoncer que, suite aux rebondissements récents des mesures cantonales relatives au Covid-19 et à la reprise du Département de l’Economie par Mme Nathalie Fontanet - Conseillère d’Etat – la rencontre exclusive organisée par l’ADER


Cependant les relations de l’ADER avec le Département de l’Economie se poursuivent et nous vous invitons à nous faire part de vos doléances, de vos difficultés et de vos perspectives par e-mail ou par courrier afin que nous puissions les répercuter au niveau de ce département qui entend poursuivre les efforts annoncés par M. Pierre Maudet, notamment pour les situations particulières et ajuster les mesures annoncées.

Croyez bien que nous avons espéré pouvoir maintenir cette rencontre tant attendue jusqu’au dernier moment mais, force est de constater l’impossibilité de satisfaire cette espérance en ce mois de novembre catastrophique.

En vous remerciant de votre compréhension et dans l’attente de votre témoignage, nous restons à votre écoute en tout temps et nous vous prions de recevoir nos meilleures salutations.



Pour l’ADER, Le Comité

ASSEMBLEE GENERALE du mercredi 29 mars 2017 à 18h30
Centre Sportif de Versoix
Restaurant Le Repère
télécharger le PV de l'AG du 3 mars 2016

ORDRE DU JOUR


1) Constitution de l’Assemblée générale
2) Election des scrutateurs
3) Approbation du PV de l’AG du 3 MARS 2016 (visible sur www.ader-versoix.ch)
4) Rapport de la présidence (Jérôme Picot)
5) Rapport du trésorier (Fabrice Goncalves)
6) Rapport des vérificateurs des comptes (Vincent Bardet et Marc-André Cartier)
7) Rapport des activités 2016
      7.1 Caisse aÌ€ savon et FeÌ‚te de la jeunesse (Michel Jaeggle)
      7.2 Concours de déguisement de l’Escalade (Michel Jaeggle)
8) Approbation des rapports et décharge au comité
9) Projets 2017 (Claudio Pisani)
      9.1 Participation aÌ€ la FeÌ‚te de la Jeunesse et au Concours de déguisement de l’Escalade
      9.2 Conférences
      9.3 Poursuite développement de l’ADER
10) Présentation du budget (cotisation maintenue)
11) Mise au vote du budget
12) Elections
12.1 d’un(e) président(e)
12.2 du comité
12.3 de deux vérificateurs aux comptes et d’un suppléant
13) Présentation nouveau logo ADER : Helena Zanelli, Frédéric Dupanloup
14) Divers

Toute adjonction aÌ€ l’ordre du jour sera prise en compte lors de l’Assemblée générale, pour autant qu’elle parvienne au comité d’ici au 17 mars 2017.

ASSEMBLEE GENERALE
mardi 28 janvier 2020 à 18h30
Forum Fayards, chez FitsPro -
243 route des Fayards1290 Versoix

Dès 18h30 :
Nous serons accueillis par Monsieur Frédéric GALL et son équipe et un verre de l’amitié sera servi et pour celles et ceux qui le désirent, une visite de l’entreprise FITS PRO sera proposée.

À 19h30 :
Directement dans l’auditorium où se déroulera l’assemblée générale, nous commencerons par une présentation de l’entreprise FITS PRO, ses prestations, ses défis et ses atouts pour Versoix et la région.

Ensuite, nous aborderons les sujets de notre assemblée générale dont l’ordre du jour est le suivant :

ORDRE DU JOUR :

• 1. Constitution de l’assemblée générale
• 2. Élections des scrutateurs
• 3. Approbation du PV de l’AG du 12 février 2019
• 4. Rapport de la présidence
• 5. Rapport du trésorier
• 6. Rapport des vérificateurs des comptes
• 7. Approbation des rapports et décharge au comité
• 8. Élection du nouveau comité
• 9. Élection des vérificateurs des comptes
• 10. Projets 2020 – 2021
• 11. Présentation, discussion et vote du budget 2020
• 12. Présentation, discussion et vote des cotisations 2020
• 13. Divers

Au terme de l’assemblée, un repas sera servi sous la forme d’un agréable apéritif dînatoire préparé par notre membre « Guillaume BICHET ».

En fin de soirée, le traditionnel « bon cadeau » d’une valeur de CHF 200.- à faire valoir auprès de l’un des membres de l’ADER, sera aussi remis par tirage au sort à l’une des personnes présentes.

Nous vous rappelons que vous pouvez être accompagné d’une personne de votre choix ainsi que d’éventuels partenaires commerciaux qui pourraient s’intéresser à l’ADER.

Comme d’habitude et pour des raisons d’organisation, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous confirmer votre participation (ou votre non-participation) aux coordonnées figurant en en-tête, ceci avant le 26 janvier au soir.

Nous serions ravis de savoir vous compter parmi nous pour les deux parties de cette soirée qui permettra de nombreux contacts et garantira d’intéressants échanges entre commerçants.

Dans l’attente du plaisir de vous rencontrer lors de cette prochaine manifestation, nous vous adressons, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.

Jean-Marc LEISER                       Dominique LUDI
Président                                         Vice-Président

télécharger le PV de l'AG du 12 février 2019

ASSEMBLEE GENERALE
jeudi 23 juin 2022 à 18h30
Ferme Courtois -
Chemin Branvaude 10 - 1290 Versoix
Dès 18h30 : Nous serons accueillis par Christophe Courtois et sa famille et un verre de l’amitié sera servi, une visite de La Ferme Courtois sera proposée.
À 19h30 : nous aborderons les sujets de notre assemblée générale dont l’ordre du jour est le suivant :

ORDRE DU JOUR :

1. Constitution de l’assemblée générale
2. Élections des scrutateurs
3. Approbation du PV de l’AG du 28 janvier 2020
4. Rapport de la présidence
5. Rapport du trésorier
6. Rapport des vérificateurs des comptes
7. Approbation des rapports et décharge au comité
8. Élection du nouveau comité
9. Élection des vérificateurs des comptes
10. Projets 2022-2023
11. Budget 2020
12. Cotisations 2022
13. Divers

Au terme de l’assemblée, un repas sera servi sous la forme d’un agréable apéritif dînatoire préparé par notre membre « La Ferme Courtois ».

Comme d’habitude et pour des raisons d’organisation, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous confirmer votre participation (ou votre non-participation).

Dans l’attente du plaisir de vous rencontrer lors de cette prochaine manifestation, nous vous adressons, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.

Sandrine de Kermel                            Dominique LUDI
Présidente                                             Vice-Président

ASSEMBLEE GENERALE
mercredi 12 février 2018 à 18h30
Forum Fayards,  chez FitsPro -
243  route des Fayards1290 Versoix
Dès 18h30, nous serons accueillis par M. et Mme GALL qui proposent la visite de leurs locaux.
Ils présenteront aussi leur entreprise, leur palette de prestations, leurs défis et leurs atouts pour Versoix et sa région.
Ensuite, nous aborderons les sujets de notre assemblée générale dont l’ordre du jour est le suivant :

ORDRE DU JOUR :
1. Constitution de l’assemblée générale
2. Élections des scrutateurs
3. Approbation du PV de l’AG du 24 mai 2018
4. Rapport de la présidence
5. Rapport du trésorier
6. Rapport des vérificateurs des comptes
7. Approbation des rapports et décharge au comité
8. Projets 2019 - 2020
9. Présentation, discussion et vote du budget 2019
10. Présentation, discussion et vote des cotisations 2019
11. Présentation, discussion et vote du projet de nouveaux statuts
12. Élection du nouveau comité
13. Élection des vérificateurs des comptes
14. Divers

Au terme de l’assemblée, un apéritif dînatoire sera servi (inscription obligatoire) et un « bon cadeau » d’une valeur de CHF 200.- , à faire valoir auprès de l’un des membres de l’ADER, sera aussi remis par tirage au sort à l’une des personnes/membres présents.

Comme d’habitude et pour des raisons d’organisation, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous confirmer votre participation (ou votre non-participation) aux coordonnées figurant en en-tête, ceci avant le 7 février.

Dans l’attente du plaisir de vous rencontrer lors de cette prochaine manifestation, nous vous adressons, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.

                   Jean-Marc LEISER                                 Dominique LUDI
                   Président                                                   Vice-Président

télécharger le PV de l'AG du 24 mai 2018

l'Assemblée générale qui se tiendra
ce jeudi 30.03.2023 à la Maison du Charron
Rue des Moulins 5, 1290 Versoix.
Vous êtes chaleureusement attendus à partir de 18h30 pour un apéritif de l’amitié.
L’Assemblée générale débutera à 19h, elle sera suivie d’une collation qui nous est proposée par le service traiteur du Lake Geneva Hôtel à Versoix, membre de notre association.


A l’ordre du jour, nous vous présenterons:

1. Rapport des activités 2022
2. Rapport des comptes et des vérificateurs
3. Approbation des rapports
4. Élections du président, comité, vérificateurs
5. Objectifs 2023 et engagements prévus
6. Divers

Vous recevrez par e-mail la copie des comptes 2022.
Pour notre organisation, nous vous prions de nous confirmer votre présence à l’AG par d'email à
l’adresse suivante : info@ader-versoix.ch

Nous vous attendons nombreux afin de célébrer la reprise officielle de notre association !

Bien à vous
Votre comité de l’ADER

ASSEMBLEE GENERALE du
mercredi 24 mai 2018 à 18h30

2 Chemin de la Scie chez Ô'EVENTS
(au dessus de la nouvelle Migros / face à Euro-Master / parking gratuit sur le parvis)

télécharger le PV de l'AG du 29 mars 2017

Dès 18h30, nous serons accueillis par Monsieur Roberto HOORELBEKE et son équipe, qui auront le plaisir de nous proposer la visite de leurs nouveaux locaux. Ils présenteront aussi leur entreprise, leur palette de prestations, leurs défis et leurs atouts pour Versoix et sa région.

Ensuite, nous aborderons les sujets de notre assemblée générale dont l’ordre du jour est le suivant :

ORDRE DU JOUR :     
1. Constitution de l’assemblée générale
2. Élections des scrutateurs
3. Approbation du PV de l’AG du 29 mars 2017
4. Rapport de la présidence
5. Rapport du trésorier
6. Rapport des vérificateurs des comptes
7. Approbation des rapports et décharge au comité
8. Projets 2018 - 2020
9. Présentation, discussion et vote du budget 2018
10. Présentation, discussion et vote des cotisations 2018
11. Présentation, discussion et vote du projet de nouveaux statuts
12. Élection du nouveau comité
13. Élection des vérificateurs des comptes
14. Divers

Au terme de l’assemblée, un apéritif dînatoire sera servi (inscription obligatoire) et un « bon cadeau » d’une valeur de CHF 200.- , à faire valoir auprès de l’un des membres de l’ADER, sera aussi remis par tirage au sort à l’une des personnes/membres présents.

Comme d’habitude et pour des raisons d’organisation, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous confirmer votre participation (ou votre non-participation) aux coordonnées figurant en en-tête, ceci avant le 21 mai au soir.

Dans l’attente du plaisir de vous rencontrer lors de cette prochaine manifestation, nous vous adressons, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.

Dominique LUDI             Jean-Marc LEISER
Président                            Vice-Président

Prochain P'tit-déj_ADER  chez REGUS ?
les membres de l'ADER sont conviés à un P'tit déj pour faire connaissance, d'une part avec le nouveau comité pour discuter du programme de l'année .
Par  ailleurs ce sera l'occasion de présenter REGUS à Versoix dans l'immeuble du 3 Chemin Vandelle appelé par certains "le Paquebot" ou "le Titanic".
N'oubliez pas de vous inscrire par mail à

Séance d’information publique le lundi 8 mai dès 18h00 à la salle Lachenal, route de St-Loup 12

Luc Barthassat, Conseiller d’Etat chargé du DETA, le Conseil administratif de Versoix et les techniciens en charge du projet répondront aux questions des habitants et des commerçants.
Entrée libre

L’Etat de Genève transforme la route de Suisse. Versoix en profite pour améliorer la qualité de vie!

Trois ans de travaux le long de la route de Suisse, c’est ce qui attend les habitants, commerçants et pendulaires à Versoix. Trois ans et 4 phases pour mener à bien les travaux voulus et décidés par l’Etat de Genève en vue d’améliorer la qualité de la route.

Et pour accompagner ces changements, la Ville de Versoix met en place un important dispositif en vue de limiter l’impact des nuisances et des difficultés quotidiennes.

Ainsi, la Ville de Versoix participe aux travaux de transformation de la route de Suisse traversant la commune sur une distance de 2km4, pilotés par l’Etat de Genève et subventionnés par la Confédération. Elle profite aussi de cet important chantier pour réaménager certaines de ses infrastructures (Bourg, Anciens-Bains, Ancienne-Préfecture) en coordination avec le chantier principal.

L’Etat de Genève et la Ville de Versoix collaborent étroitement pour gérer au mieux les chantiers prévus dès mai 2017 pour une durée d’environ trois ans.

Une maison de projet, dans l’ancienne «Épicerie Buffat» permettra, dès juin 2017, l’exposition de plans. Des séances d’information au public et une concertation avec les commerçants, en vue de garantir la meilleure accessibilité possible, se tiendront avant le démarrage de chacune des phases.

Les 4 phases de chantier

Le chantier est scindé en 4 secteurs bien distincts (graphique ci-dessous):
•Durant la première phase, le trafic à double sens sera maintenu et la vi-tesse limitée à 30km/h.
•Les travaux de l’Ancienne-Préfecture seront coordonnés avec ceux de la seconde phase. L’accessibilité au port sera maintenue et la circulation réduite au sens unique Genève-Vaud.
•Le réaménagement des Anciens-Bains sera géré en parallèle du chantier de la route de Suisse. Le sens unique Genève-Vaud sera appliqué à ce secteur.
•La dernière phase, à fin 2019, sera la plus complexe puisque le franchissement de la Versoix sera restreint au seul sens Genève-Versoix.

Au fur et à mesure de l’avancement du chantier, des informations plus détaillées seront communiquées via le mensuel Versoix Région, le site internet www.versoix.ch ainsi que sur la page Facebook «Ville de Versoix».

Itinéraires conseillés

Les chantiers nécessiteront des mesures de circulation exceptionnelles, dont des déviations qui s’articuleront comme suit :
• Maintien durant toute la durée du chantier du sens de circulation Genève-Vaud.
• Mise en place d’un itinéraire conseillé pour la circulation en provenance du canton de Vaud à Mies, afin de délester au maximum la route de Suisse via l’autoroute et la route de l’Etraz en direction de la route des Fayards.
• Déviations ponctuelles mises en place au fur et à mesure de l’avancement du chantier afin de maintenir le sens unique sur une distance la plus courte possible.
• Au cours de la phase 2, le chemin de Montfleury sera également un itinéraire de déviation et sera mis en sens unique en direction de la rte de l’Etraz.
• Durant les phases 3 et 4, la déviation se fera par la rte de Sauverny.

A noter que les mesures concernant les phases 2, 3 et 4 sont susceptibles d’évoluer en fonction des études en cours.

Une nouvelle vie pour versoix
La transformation de la route de Suisse va permettre de pacifier le trafic automobile au cœur de Versoix, d’aménager des pistes cyclables confortables et des espaces de qualité pour les piétons. Par ces multiples qualités, ce projet représente parfaitement l’esprit de la Loi pour une mobilité cohérente et équilibrée que l’Etat de Genève commence progressivement à mettre en œuvre.

Rappel des faits: à l’automne 2014, le Département de l’environnement, des transports et de l’agriculture (DETA) a organisé les Etats généraux des transports qui ont vu près de 12’000 personnes répondre au questionnaire qui leur était soumis. La grande majorité s’est prononcée en faveur d’une priorisation différenciée des modes de transport à l’hyper-centre, dans les centres urbains et en périphérie. Sur cette base, le DETA a soumis un projet de loi au Conseil d’Etat, qui l’a approuvé et transmis au Grand Conseil.

C’est ce texte qui a servi de base au contre-projet que les députés ont opposé à l’initiative des Verts «Pour des transports publics plus rapides» le 6 juin 2016. Le résultat fut sans appel: près de 68% des Genevois se sont prononcés en faveur de la Loi pour une mobilité cohérente et équilibrée, qui prévoit notamment que le trafic pendulaire traversant les localités soit pacifié, comme ce sera donc bientôt le cas à Versoix.

INFO-SERVICE DU DÉPARTEMENT DE L’ENVIRONNEMENT,
DES TRANSPORTS ET DE L’AGRICULTURE (DETA)
TÉL. 022 546 76 00
WWW.GE.CH/INFOMOBILITE

texte tiré de l'information publiée sur le site de la Ville de Versoix http://www.versoix.ch/index.php?page=1540

VOIR L'EMISSION FORUM << cliquer ici
https://www.rts.ch/play/tv/forum-video/video/le-conseil-federal-annonce-son-paquet-economique-interview-de-guy-parmelin?id=11182238

Aux entrepreneurs de l'ADER-Versoix.
Vous trouverez ci-dessous plusieurs informations importantes ainsi que des communications provenant du Département de l’Economie et de l’Emploi du Canton de Genève.
- Premièrement, comme vous le savez probablement, la nouvelle loi sur la protection des données (nLPD) entrera en vigueur le premier septembre 2023. Toutes les entreprises suisses sont concernées.
Voici deux liens utiles pour vous y préparer :

https://www.kmu.admin.ch/kmu/fr/home/faits-et-tendances/digitalisation/protection-des-donnees/check-list-pour-les-pme-comment-se-conformer-a-la-loi-sur-la-protection-des-donnees.html

https://www.economiesuisse.ch/fr/articles/protection-des-donnees-tour-dhorizon-de-la-nouvelle-loi

- Ensuite, la deuxième édition du programme Diagnostic-action a été lancée officiellement au niveau cantonal le 31 mars dernier. N’hésitez pas en profiter.
Vous trouverez ci-dessous tous les liens y relatifs :

· L’actualité annonçant l’ouverture des candidatures : https://www.ge.ch/actualite/soutien-economie-durable-ouverture-candidatures-seconde-edition-du-diagnostic-action-31-03-2023
· La page Diagnostic-action 2023 : https://www.ge.ch/dossier/accompagnement-entreprises-durabilite/diagnostic-action/diagnostic-action-edition-2023
· Le formulaire de postulation : https://www.ge.ch/soutien-aux-entreprises-leurs-premiers-pas-dans-durabilite/postuler-diagnostic-action-entreprises

- Et pour finir, je vous ai mis en pièce jointe l’invitation à un Webinaire d’une heure relatif aux économies d’énergie. Il s’agit d’un auto-diagnostic proposé par les SIG.

Je reste à votre disposition pour toute question et vous transmets mes salutations les meilleures.

Sabine Dubois
Déléguée à la promotion économique
Mairie de Versoix T: 022 / 775 66 53
Route de Suisse 18 F: 022 / 775 66 10
1290 Versoix N: 079 / 429 84 34
mail: s.dubois@versoix.ch

>> La déclaration de Guy Parmelin devant la presse: 
https://www.rts.ch/info/suisse/11181977--la-confederation-libere-plus-de-40-milliards-pour-soutenir-l-economie.html

https://www.seco.admin.ch/seco/fr/home/seco/nsb-news.msg-id-78515.html

Forum - explications : 20200320 -Forum (vidéo)- Mesures sanitaires et économiques http://www.rts.ch/play/tv/redirect/detail/11182248

Chers membres et amis de l’ADER,
Suite à notre insistance, notre demande de table ronde avec les autorités cantonales et communales a abouti.
C’est ainsi que nous sommes invités (le 23 janvier) pour présenter nos demandes et notre point de vue en faveur de la défense des intérêts des commerçants locaux en marge des travaux de la Route de Suisse et du Bourg de Versoix.
C’est pourquoi nous vous invitons à nous faire part de vos idées, suggestions ou points de vigilance que vous aimeriez que nous représentions en votre nom.
Nous attendons vos messages mail jusqu’au mercredi 16 janvier, ceci afin de nous laisser le temps de nous préparer, et le cas échéant de reprendre contact avec vous.
Envoyez vos demande et questions à :
/
Nous sommes très satisfaits de la tournure que prennent les événements, comme du partenariat qui existe désormais entre l’ADER et les Autorités. C’est très positif pour la suite, ceci malgré la pénibilité que la situation nous impose inévitablement.

Au plaisir de recevoir vos différents messages et à votre service.

Jean-Marc Leiser
Président de l’ADER

AVIS AUX MEMBRES :
L'assemblée générale de l'ADER aura lieu le
mercredi 27 mars 2013 à 18h30
à la Maison du Charron, 8 rue des Moulins.
Elle sera suivie d'un repas (sur inscription)
Bienvenue à tous les membres.

Télécharger le PV de l'AG 2012 <ici>

Prolongement du délai de traitement des demandes d'aide complémentaire RHT pour cadres dirigeants
La Confédération a récemment annoncé évaluer la possibilité d'uniformiser le niveau de soutien dispensé aux indépendants et aux cadres dirigeants à concurrence de 5'880 francs par mois, en augmentant le seuil maximal du revenu AVS pris en considération pour les premiers et en complétant le montant RHT actuellement octroyé aux seconds. Sa décision sera communiquée d'ici au 8 mai.
Dans l'intervalle, nous vous prions d'excuser le délai supplémentaire qui nous est imposé dans le traitement de votre demande.

http://ader-versoix.ch/index.php?page=7

Chers membres de l'ADER,  vous trouverez ci-dessous le communiqué de presse de cet après-midi du Conseil Fédéral annonçant l’octroi de crédits garantis par un cautionnement solidaire de la Confédération. Ces fonds sont mis à disposition et LES DEMANDES PEUVENT ÊTRE SOUMISES A PARTIR DE DEMAIN, JEUDI 26.03.2020, dès 08H00.
COMMUNIQUE DE PRESSE :   Lien :
https://www.efd.admin.ch/efd/fr/home/dokumentation/nsb-news_list.msg-id-78572.html

DEMARCHE A SUIVRE POUR L’OBTENTION D’UN CREDIT :
Concrètement, nous pouvons faire des demandes de crédit à hauteur de 10% du chiffre d’affaires annuel (jusqu’à max CHF 500’000).
La démarche est simplifiée et les crédits devraient être disponibles sur nos comptes bancaires à partir de vendredi ou en début de semaine prochaine.
Voici le site mis à disposition à cet effet : https://covid19.easygov.swiss/fr/#info
Ce sont des « Credit COVID-19 ». Ils sont garantis à 100% par la Confédération à un taux de 0%.

Démarche :

• 1- télécharger l’accord disponible sur le site
   
• 2- remplissez tous les champs et imprimez le pdf
   
• 3- signez l’accord
   
• 4- scannez l’accord et envoyez-le par mail à la banque de votre choix (voir la liste sur le site, pour le moment seules 2 banques à Genève)
   
• 5- la banque vérifie l’accord et pose éventuellement des questions complémentaires
   
• 6- une fois l’accord complet, la banque vous verse directement l’argent.

Bon courage à tous.

…………………..
Sandrine de Kermel         Présidente de l'ADER - Association pour le développement de l'économie régionale      079 154 55 04
Date: 25 mars 2020 à 17:29:03 UTC+1 Répondre à: info@ader-versoix.ch

Après un hiver difficile pour le comité, les activités reprennent  enfin.
Prochaine séance du Comité de l'ADER : jeudi 2 février 2023 à l'aube !
En qualité de membre, avant cette séance vous pouvez adresser vos souhaits, questions et remarques au Comité : .
La prochaine rencontre destinée aux membres de l'ADER 
est prévue le lundi 27 février 2023 en fin de journée.
Utilisez votre page de lien depuis le site l'ADER

Elections cantonales : 2 et 30 avril 2023 : 
Quels candidats  pour mieux représenter notre région au Grand-Conseil et au Conseil d'Etat dans la législature 2023-2028 ? 
Communiquez ici vos nouveautés, actions, problèmes ou souhaits aux 100 membres de l'ADER.
Chaque membre de l'ADER dispose d'une page de lien vers votre entreprise sur ce site (vignette aléatoire). Vérifiez vos données sous la rubrique MEMBRES et signalez les mises à jour éventuelles : info@ader-versoix.ch
AVIS :  
M. Alexander JURGENS remplace M. Gaël PALAZZOTTO à l'Agence AXA de Versoix et au Comité de l'ADER
M. Julien RABATEL remplace M. Anthony COUTIN  chez REGUS Versoix Lake Side - IWG Switzerland
et chez vous ... quoi de neuf ?

Chère Madame, cher Monsieur, cher Membre,
Nous vous invitons à signer et faire signer l'initiative
Covid-19: Pour une aide d'urgence aux indépendant-e-s et aux PME!
Vous pouvez consulter ici le communiqué de presse conjoint publié par nos institutions. Explications :

Les PME sont la colonne vertébrale de notre économie, il est vital de les préserver. Or, les indépendants et les dirigeants d'entreprise sont les parents pauvres des mesures fédérales. L'Etat, la CCIG, la Fédération des entreprises romandes Genève (FER Genève) et la Chambre de l'économie sociale et solidaire (APRÈS-GE) lancent ce jour une initiative inédite dans le but d’obtenir du Conseil fédéral une extension des mesures de soutien à toutes et tous les indépendant-e-s du pays, ainsi qu’aux cadres dirigeants d’entreprises.

Planifier le futur, c'est mettre toutes les chances du côté des entrepreneurs pour qu'ils puissent reprendre leur activité.
Pour porter ce message à Berne, nous avons besoin de votre soutien; c'est pourquoi il est important de partager cette initiative, de la signer et de la faire signer.
Nous vous remercions par avance de votre soutien et vous adressons, chère Madame, cher Monsieur, cher Membre, nos meilleurs messages.

L'ADER se joint évidemment à cette démarche et invite ses membres à signer cette initiative en ligne.

En raison de la crise sanitaire due au coronavirus, tous les événements prévus par l'ADER SONT SUSPENDUS.
En effet avec les mesures d'éloignement social imposées, les petits déjeuners 26 mars / 30 avril / 28 mai / 28 juin /, participation à l'inauguration de la Place du Bourg du 25 avril, grande fête caritative en fin d'année sont annulés jusqu'à nouvel avis.
Votre comité et sa nouvelle présidente s'engagent cependant pour vous fournir des renseignements utiles face à la crise économique qui frappe la plupart des entreprises et préparer la reprise. Voir les autres articles sur ce sujet. Le comité reste à votre écoute sur info@ader-versoix.ch.

Pour la 3ème année, l'ADER organise un Concours de déguisement dans le cadre du cortège de l'Escalade 2013 organisé par des Conseillers municipaux de Versoix.
C'est l'occasion pour l'ADER de mettre en évidence les entreprises de la région, en particulier ses membre, auprès de la population.
Comme mentionné dans le programme ci-joint, les inscriptions au concours auront lieu à l'EMS Bon-Séjour dès 18h, avant le départ du cortège. Dès 19h30 sous le prèau couvert de Lachenal, un défilé podium permettra à un jury des déterminer les lauréats de chaque catégorie (enfants, ados, adultes) .
Des prix sous forme de bons d'achats dans les commerces de la la ville de Versoix seront attribués. A noter : leur valeur sera doublée s'ils s'adressent à une entreprise membre de l'ADER !
Les membres de l'ADER qui souhaitent aider le comité de l'ADER dans cette organisation du concours sont bienvenus. Merci de vous annoncer auprès du président. Le 11 décembre 2013, la fête sera belle !


Programme
18h15 Rendez-vous à la Résidence de Bon-Séjour, route de Sauverny 8;
vin chaud et friandises offerts par la Résidence; inscriptions au concours de déguisement; mise en place du cortège.
18h45 Départ du cortège aux flambeaux, accompagné par la Musique Municipale de Versoix.
19h00 Sérénade aÌ€ l’EMS de Saint-Loup 19h30 Sous le préau couvert de Lachenal, soupe offerte,
par la commune et servie par les Conseillers municipaux.
deÌ€s 20h00 Partie officielle, en musique et chant du Cé Qu’eÌ€ L’ainoÌ‚.
Résultat du concours de déguisement, distribution des prix.
Bris et dégustation de la marmite de l’Escalade.

Encore une belle ambiance lors de la fête de l'Escalade organisée par les conseillers municipaux. Comme ces dernières années, l'ADER s'occupait du concours de déguisements : inscriptions, dossards, prix, jury, proclamation des résultats.
56  participants inscrits ont été répartis en 3 catégories : 0-10 ans (44)/ 11-17 ans (7)  et 18 à 177 ans (5).Bravo à tous les participants déguisés, beaucoup plus nombreux que l'an dernier.
La MMV toujours présente a donné des aubades dans l'EMS de Bon-Séjour et dans l'EMS St-Loup pour la plus grande joie des pensionnaires. Le cortège a déambullé sur le nouveau chemin Vandelle avant de plonger sous les voies pour ressortir devant la Migros et terminer son parcours rythmé par la fanfare à la salle Lachenal. Soupe, Saucisses pour les affamés et défilé des costumés devant le jury de l'ADER.

Les prix (en général un montant à dépenser chez les commerçants de la Ville, doublé lorsqu'il s'agit d'un membre de l'ADER) ont été décernées à :
Catégorie enfants 3-10 ans
1er prix :                    Lena Torre
2e prix : ex aequo : Kenza, Assia et ... Zuber
5e prix : ex aequo : Laura,  Amélie et Manu
Catégorie enfants 11-17  ans
1er prix :                   Cloé Villant
2e prix :                    Sam Iona
3e Prix :                    Lola Charmont
Catégorie 18-88 ans
1er prix :                   Florence Villant
2e prix : ex-aequo  Paola Carlevaris et F. Blanchard

Voir la galerie de photos complète

Défilé et appréciation du jury : avant le bris de la marmite
Cette année, le cortège conduit par la MMV terminera son parcours sous le préau couvert de Lachenal.
Programme :
18h15 Rendez-vous à la Résidence de Bon-Séjour, route de Sauverny 8, pour partager vin chaud et friandises offerts par la Résidence; mise en place du cortège. Inscriptions pour le concours de déguisements
18h45 Départ du cortège aux flambeaux, accompagné par la Musique Municipale de Versoix.
19h00 Sérénade à l’EMS de Saint-Loup
19h30 Sous le préau couvert de Lachenal, partie officielle avec le chant " Cé qu'è lainô". La soupe de l'Escalade sera offerte par la commune et servie par les Conseillers municipaux, suivie par le bris et la dégustation de la marmite.
Concours de déguisements organisé par l'ADER.
Organisation :  Conseil municipal de Versoix

Remerciements :  ADER    -  Musique municipale de Versoix  -  Résidence de Bon-Séjour

L'ADER organise pour la 3e année le Concours de déguisemenst de la fête de l'Escalade.
Le cortège aura lieu de la Résidence Bon-Séjour (inscriptions de 18hà 19h00)
à la Place du Bourg, en passant par l'EMS St-Loup.

Programme 

18h30 Rendez-vous à la Résidence de Bon-Séjour, route de Sauverny 8; vin chaud et friandises offerts par la Résidence; inscriptions au concours de déguisement; mise en place du cortège.
19h00 Départ du cortège aux flambeaux, accompagné par la Musique Municipale de Versoix.
19h15 Sérénade à l’EMS de Saint-Loup
19h45 Sur la Place du Bourg, soupe offerte, par la commune et servie par les Conseillers municipaux.
dès 20h30   Partie officielle, en musique et chant du Cé Qu’è L’ainô.
Résultat du concours de déguisement, distribution des prix.
Bris et dégustation de la marmite de l’Escalade.

Organisation :  Le Conseil municipal de Versoix
Remerciements :  ADER, Musique municipale de Versoix, Résidence de Bon-Séjour
Liste des prix et ... Merci aux donnateurs :

• l paire de Talkie-Walkies offerte par Univers-Electricité, Bellevue
• l bon pour une paire de lunettes de soleil Polaroid · d'une valeur de CHF 50.- à 100.- (pour adulte ou ado) offert par Berdoz Optic, Versoix
• l bon de CHF 100.- à valoir sur un cours offert par Ecole & Quartier
• 5 bons d'achat de CHF 20.- offerts par Versoix-Région
• 5 jeux Memory (montagnes et lacs), 10 bulles de savon, 10 chaufferettes, 5 serviettes microfibres de sport  offerts par l'UBS, Versoix

Malgré le froid particulièrement vif ce soir-là, les inscriptions pour ont rassemblé une cinquantaine de concurrents, dont une famille au complet !
La planche de prix garnie par les commerçants de l'ADER a récompensé les lauréats désignés par un jury très professionnel !

• 44 enfants de 0 à 10 ans,
• 3 jeunes de 10 à 15 ans et
• 1 famille complète et un adultes ont participé au concours.

Il y avait beaucoup d'autres déguisés qui ont voulu rester anonymes !
Le Jury formé par des membres de l'ADER :

• MM. Michel Jaeggle,
• Vincent Bardet,
• Dominique Ludi et
• Carl Buchmann

a récompensé les lauréats :


0-10 ans : ont reçu un bon de 20.- offert par Versoix-Région ainsi que des jeux de boules et de bulles :
Eliot Rabalia N°16, Dania Hamanim N° 3, Timea N° 44, Rachel Reyes N° 38 et Célina Rothlisberger N° 40...

10-15 ans : ....
Julien Stucki N° 53 a reçu un bon de 100.- offert par Ecole & Quartier; Zenka Tchamkerten N° 51 a reçu des Talkie Walkies; Fanni Barth N°52 un bon de 20.- de Versoix-région.

chez les adultes :
la famille De Benedetto N° 102 a reçu un bon de 50.- offert par Berdoz Optic et ... M. le Maire N° 103 a reçu les félicitations du jury pour son parfait déguisement en ... Claude Genequand !es, : ....


Une soirée une nouvelle fois très réussie ... comme en 1602 !

voir la galerie de photos

Chère Madame, cher Monsieur,

J’espère que vous avez passé d’excellentes fêtes de Pâques.
Veuillez trouver ci-après quelques informations générales. Vous ne serez peut-être pas concernés directement mais celles-ci peuvent intéresser des membres de votre réseau. N’hésitez pas à les partager.
La DG DERI a présenté son programme visant à sensibiliser et à former les entreprises à la question de la responsabilité numérique des entreprises (RNE). Ce programme - comprenant un cours en ligne avec vidéos et témoignages ainsi qu’une formation en présentiel à la HEG de Genève - est désormais proposé gratuitement aux entrepreneurs.
Entièrement financé par l'Etat de Genève, ce programme permet aux entreprises d'adopter les bons outils et les pratiques numériques adéquates. Ce dispositif a été conçu en partenariat avec les principales associations professionnelles et économiques du canton (la CCIG, la FER, Après GE et la NODE).
L'objectif est de mettre en avant l'aspect positif du numérique en tant que moyen pour les entreprises de mieux développer leur socle d'activités.
Cette formation a pour but de renforcer la cybersécurité, de développer la compétitivité et de maintenir l'employabilité des entreprises genevoises. Ce programme s'articule autour de 4 mesures d'ordre économique, environnemental, sociétal et technologique.

https://www.ge.ch/dossier/entreprises-numerique#responsabilite-numerique-entreprises-rne

Un outil d'auto-évaluation portant sur les pratiques numériques des entreprises sera également proposé prochainement.
En tant que commune, nous sommes invités à promouvoir ce programme gratuit destiné aux entreprises genevoises. Les informations concernant les différentes actions de la DG DERI sont mentionnées dans leur Newsletter hebdomadaire ; abonnez-vous à celle-ci afin d’obtenir toutes les informations utiles au fur et à mesure de leur parution.

https://www.ge.ch/dossier/developpement-economique-recherche-innovation/accelerez-votre-projet/newsletter-dg-deri

De son côté, après une édition 2022 ayant réuni une centaine d’entrepreneures et entrepreneurs romands de moins de 40 ans, le magazine «Bilan» revient en 2023 avec son «Panorama».
Avec une volonté de mettre en avant le dynamisme de la scène entrepreneuriale de la région, ils souhaitent réunir à nouveau les têtes d’affiche et les forces en devenir de l’économie romande.
Vous avez un chiffre d’affaires supérieur à 1 million de francs suisses? Vous êtes la fondatrice ou le fondateur de l’entreprise? Vous avez au minimum 1 collaborateur et vous avez moins de 40 ans? Nous vous invitons à participer à leur grande opération.
Ils rédigeront une fiche personnalisée pour chaque fondateur ou fondatrice d’entreprise éligible, dans laquelle actualités, chiffres clés et domaine d’activité seront présentés.
La date limite de participation est fixée au 3 mai.

https://www.bilan.ch/story/panorama-2023-appel-aux-entrepreneurs-de-moins-de-40-ans-989620168330?utm_source=sfmc&utm_medium=email&utm_campaign=BI_ED_9_ENG_EM_NL_XX_ACTUALITE_XX_2023-04-12&utm_term=2023-04-12&utm_content=3589493_

Pour ma part, je reste à votre disposition pour toute question et/ou suggestion.
Je profite de ce mail pour vous informer d’ores et déjà que je serai absente les trois premières semaines de mai.
Dans l’intervalle, veuillez recevoir, chère Madame, cher Monsieur, mes plus cordiales salutations.

Sabine Dubois
Déléguée à la promotion économique
Absente le vendredi

Mairie de Versoix T: 022 / 775 66 53
Route de Suisse 18 F: 022 / 775 66 10
1290 Versoix N: 079 / 429 84 34
mail: s.dubois@versoix.ch

Parmi ses communications du 22 novembre 2023, le Conseil d'Etat de Genève signale :
Pour une assurance-chômage couvrant les entrepreneuses et entrepreneurs cotisants
Les personnes qui occupent une position assimilable à celle d’un employeur et paient des cotisations à l’assurance-chômage, ainsi que leurs conjointes et conjoints qui travaillent dans l’entreprise, sont aujourd’hui trop peu assurés en matière de chômage. C’est la raison pour laquelle le Conseil d'Etat soutient une initiative parlementaire de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national.
Cette dernière prévoit que les employeurs qui perdent leur emploi après avoir travaillé au moins deux ans dans l’entreprise aient droit aux indemnités de chômage de manière similaire aux autres travailleuses et travailleurs.
Le droit à l’indemnité de chômage peut être accordé même si l’entreprise n’est pas en liquidation, mais que la personne a été licenciée, par exemple en raison d’un changement de stratégie de la direction. Afin de réduire le risque d’abus, le projet prévoit que l'employeur ne puisse plus exercer d’activité lucrative dans l’entreprise. L'employeur doit donc être totalement sans emploi au sein de cette dernière. En principe, une réembauche est exclue durant cinq ans.
Le Conseil d’Etat estime que l’initiative parlementaire est cohérente en regard de la cotisation payée par les personnes qui exerce une activité entrepreneuriale, et permet de corriger une inégalité de traitement.
Pour toute information complémentaire aux médias: M. Daniel Loeffler, secrétaire général adjoint, DEE, T. 022 546 88 09.

pour vos annonces ou vos promotions particulières.
envoyez un mail à dupanloup@bluewin.ch avec votre texte, si possible avec une illustration, dates de l'événement, et/ou un pdf téléchargeable.

Chers membres, Sandrine de Kermel  Présidente de l'ADER Association pour le développement de l'économie régionale 079 154 55 04
……………………..

La Ville de Versoix, en collaboration avec l'ADER Association pour le Développement de l’Économie Régionale vous convie à une séance d'information

JEUDI 11 OCTOBRE 2018 dès 18h30
aÌ€ l’Aula des ColombieÌ€res (Route de Saint-Loup aÌ€ Versoix)
Au Programme :

ï‚· 18h30 : Accueil des participants

ï‚· 19h : Mots de bienvenue de Monsieur Patrick Malek-Asghar, Maire de la Ville de Versoix, et de Monsieur Jean-Marc Leiser, Président de l’ADER

 19h15 : Animations-conférences :

- « L’effet papillon du digital », par Monsieur Philippe Deltenre, spécialiste en stratégie digitale, conférencier et intervenant pour CREA GeneÌ€ve, école de référence dans le domaine du marketing, de la communication, du digital et de la direction artistique (www.creageneve.com)

- « Nouveaux modes de consommation de contenu aÌ€ travers le mobile », par Monsieur Geoffrey Moret, fondateur et CEO de Kapaw Media (www.kapaw.ch)

 20h15 : Cocktail dînatoire ; profitez de ce moment convivial pour enrichir et développer votre réseau.

Un bon-cadeau de Chf 200.- offert par l'ADER sera tiré au sort lors du cocktail, parmi les cartes de visites déposées à l'accueil (dont la vôtre nous l'espérons).

Corona-19 : En plus de cette page, voir aussi les rubriques ci-dessus  Agenda et Covid-19 presse&liens : 
la revue de presse "ADER" d'articles et liens concernant les entreprises

La Ville de Versoix, en partenariat avec l’ADER, association pour le développement de l’économie régionale, a le grand plaisir de vous convier à son traditionnel petit-déjeuner culturel "inter-entreprises" dédié aux entrepreneurs, artisans et commerçants de Versoix et des environs  le Dans la salle d’exposition sise au 1er étage du Boléro, dans le cadre de l’exposition consacrée aÌ€ Roger Pfund, peintre et graphiste sise chemin Jean-Baptiste Vandelle 8, en face de la gare de Versoix. Venez découvrir ou redécouvrir cet espace culturel communal et ses possibilités d'interaction.

Conférence présentation : Réduire le trafic et les émissions de CO2 en partageant sa place de parking », par le fondateur de l’application « Scan-Park », Monsieur Cyril Greppin.
Une place de parking en suisse romande ?
Voir le site www.scan-park.com
 

Le 1er mai 2016 - jour de la fête du travail et de celle de la Jeunesse, le Bolide de l'ADER ouvrait traditionnellement la 32e course de Caisses à savon de Versoix sur la piste du Collège des Colombières à la Place du Bourg.
Le froid et la pluie n'ont pas eu raison de l'enthousiame et de la détermination des coureurs et des organisateurs.  Après la pose de panneaux publicitaires ADER et de banderoles le long de la piste, c'est M. Silvano de l'entreprise VERSELEC - Buchmann qui a ouvert la première manche. Lors de la deuxième manche c'est le Maire de Versoix M. Patrick Malek-Asghar - également membre de l'ADER - qui a ouvert la piste avec brio. Bravo à nos valeureux membres et à l'ancien président M. Schenker,  qui n'ont pas hésité à se mouiller pour montrer une fois de plus que l'ADER s'engage pour favoriser et promouvoir le commerce local auprès de la population et des jeunes.

Suite à l'Assemblée générale du 29 mars, l'ADER maintient ses objectifs ambitieux pour favoriser le commerce de proximité et les échanges et instaurer une réelle dynamique au niveau régional,  mais adapte sa voilure pour tenir compte de la fâcheuse expérience vécue en 2016.  Ainsi, la cotisation a été ramenée à des montants plus attractifs.
Le nouveau comité élu et a désigné à sa présidence M. Dominique LUDI. Il mettra l'accent sur l'adhésion de nombreux membres, anciens ou nouveaux, dans le courant de l'année afin que l'ADER soit véritablement représentative des entreprises de la région.

En outre, il poursuivra le suivi des implications commerciales provoquées par la requalification de la route de Suisse, dont la mise en place des travaux commencent actuellement sur le secteur nord. Ces travaux sont fractionnés en 4 étapes et s'étendront sur une durée de trois ans. La Mairie organise une soirée d'information à ne pas manquer le 8 mai prochain. Date à placer dans vos agendas.

Par ailleurs, l'ADER proposera une visites-rencontre pour ses membres à fin mai ainsi qu'une conférence-rencontre  au mois de septembre. Cette manifestation au large rayonnement sera préparée en collaboration avec la Promotion économique de Versoix.

Pour toute question ou intérêt, en attendant les prochaines rencontres, n'hésitez pas à prendre contact avec l'un ou l'autre des membres du comité 2017.

L' Association pour le Développement de l'Économie Régionale (ADER) vient d'accueillir son 100e membre. Il s’agit de l’épicerie de Pont-Céard, dont la gérante, Mme Anabela Costa Mendes (photo), remet son adhésion à Jean-Marc Leiser, président de l'ADER. Le hasard faisant bien les choses ... on remarque les bouteilles de champagne sur le rayon de l'épicerie ! Est-ce pour fêter l'événement ?

L’ADER se félicite de pouvoir annoncer son 100ème membre à la suite d' une progression remarquable qui mérite d'être saluée. En effet, son nouveau comité a tenu ses promesses puisque d’une association qui comptait moins d’une trentaine de membres en 2017, l’ADER a su répondre aux attentes des entreprises, des commerçants et des acteurs économiques de la région. L’ADER a pour but de développer des relations de proximité entre ses membres, de favoriser le commerce local ainsi que les relations avec les autorités de la région.
Dans le climat assez tendu occasionné par les travaux sur la route de Suisse, l'ADER a demandé d’organiser une table ronde avec les autorités de la Commune et du Canton, de manière à suggérer des solutions concrètes venant en soutien à ses membres durant ces travaux dont les conséquences sont désastreuses pour les commerçants impactés. Une première rencontre a eu lieu le 23 janvier. Détails sur site www.ader-versoix.ch.
L'ADER rappelle aux habitants que tous les commerces restent ouverts pendant la durée des travaux et que vous favoriserez leur pérennité en profitant de leurs services durant cette longue et difficile période.

Pour aider vos commerces de proximité : consommez local !

• Le Conseiller d'Etat Mauro Poggia a assurer sa compréhension et son soutien.
• Le Journal Le Temps a repris ses propos dans un article publié le 20 mars.
• Versoix-Région a publié cette lettre

Courrier ont été adressés à :

• DEFR - Département Fédéral de l’Economie, de la Formation et de la Recherche – Monsieur Guy Parmelin
• SECO - Secrétariat d’état à l’économie -
• FER – SAJEC - Service d’Assistance Juridique et Conseils
• DSES - Département de la Sécurité, de l’Emploi et de la Santé – Monsieur Mauro Poggia
• CCGC - Caisse Cantonale Genevoise de Chômage
• DDE - Département du Développement Economique – Monsieur Pierre Maudet

Communiqué de presse envoyé à :

• La Tribune de Genève
• 20 minutes
• Le temps
• Versoix-Région
• RTS

 
Encore une belle ambiance lors de la fête de l'Escalade organisée le 9 décembre 2016 à Versoix par les Conseillers municipaux. Traditionnellement, l'ADER se charge du concours de déguisements : inscriptions, dossards, prix, jury, présentation des concurrents, proclamation des résultats.
Plusieurs membres du comité, et en particulier l'ancien président M. Pierre Schenker, ont minutieusement préparé les dossards, les listes d'inscriptions et celles du jury, les prix, et autres souvenirs chocolatés afin que tout se déroule dans de bonnes conditions. Comme d'habitude, M. Michel Jaeggle a animé avec brio le défilé des costumés sur le podium et le jury - MM. Claudio Pisani, Raymond Perroud et Carl Buchmann - a innové cette année en introduisant une composante d'applaudimètre dans ses évaluations. On a l'habitude de mesurer des décibels à Versoix ! Cette année, des marmites d'or, d'argent et de bronze (en chocolat bien-sûr) ont remplacé les habituels bons d'achats dans les commerces, ceci pour des raisons de simplification.
Après le cortège aux flambeaux conduit par les autorités et la Musique municipale MMV, la soupe préparée par les Conseillers municipaux était servie tandis que les 53 participants costumés inscrits -  répartis en 3 catégories : 0-10 ans / 11-17 ans et 18 à 177 ans - défilaient sur le podium bien éclairé prévu par les organisateurs.
Bravo à tous les participants déguisés et en particulier aux 3 lauréats de chaque catégorie.

Après le discours du "premier citoyen de Versoix" et donc président du Conseil municipal M. Bernard Levrat et le chant de l'Escalade, la marmite de notre chocolatier M. Cartier a volé en éclats à la satisfaction des habitants et des enfants présents. La soirée s'est terminée ... avec la satisfaction pour l'ADER, d'avoir contribué au succès de cette manifestation locale.

Palmarès
Les prix : des marmites d'or, de bronze et d'argent ont été décernées à :

Catégorie enfants 3-10 ans (41 participants)
1er prix : Lucien
2e prix : Amalia
3e prix : Clyde

Catégorie enfants 11-17 ans (3 participants)
1er prix : Iona
2e prix : Chiara
3e Prix : Léonard


Catégorie 18-88 ans (9 participants)
1er prix : Ausdair Menzies
2e prix : Paola Carlevaris
3e Prix : Françoise Blanchard

Belle ambiance, bravo aux Conseil municipal qui organisait cette fête et la délicieuse soupe, à la Musique municipale, à l'ADER - les entreprises de Versoix et environs - qui a animé le concours avec maestria.

Réseaux : l'ADER se profile sur FACEBOOK  et sur  LINKEDIN pour augmenter la communication des entreprises entre elles et avec la population.  Cette visibilité sur les réseaux sociaux est à l'image du dynamisme de cette association et de sa présidente !

Rejoignez sans tarder le FACEBOOK ADER sa communauté et ses amis.
Rejoignez sans tarder le LinkedIn ADER VERSOIX et sa présidente 
Facebbok
https://facebook.com/aderversoix.ch

LinkedIn
https://ch.linkedin.com/in/sandrine-de-kermel-731aa41a5?trk=author_mini-profile_title

Instagram :
à venir

Favarger – une histoire liée à celle de notre ville
Versoix s'est développée autour de sa rivière parce que les manufactures s'installaient autour des cours d'eaux et utilisaient la force du courant en construisant des moulins. Notre journal reviendra très prochainement sur ce sujet.
Comme les papeteries, moulins et autres scieries qui étaient nombreux à l'époque, la chocolaterie Favarger a choisi Versoix en 1875, près de Genève, pour installer sa fabrique. Initialement située vers le Pont de l'Ile à Genève, elle a dû déménager parce que les nouveaux barrages construits changeaient le débit d'eau et, par conséquent, empêchaient une production régulière.
Depuis, cette chocolaterie s'est développée au gré du temps et s'est adaptée lors des nombreuses crises qui ont eu lieu. Jusqu'en 2003, elle a appartenu à la famille Favarger qui a choisi un nouvel actionnaire, M. Luca Rajic, afin d'assurer la pérennité de l'entreprise. La famille détient toujours une minorité du capital.
Histoire bien liée à notre commune et, pourtant, difficile à découvrir puisque les visites étaient quasi inexistantes pour des raisons évidentes d'hygiène. La nouvelle direction désire mieux faire connaître l'entreprise et organise, dans des conditions strictes par respect des produits, des tours guidés qui permettent d'admirer les installations. Un mélange de machines de toutes les époques cohabitent : une broyeuse en cuivre du début du 20ème siècle servant à préparer la pâte des nougalines est juste à côté du circuit traitant les fèves de cacao géré par ordinateur…
Notons que la chocolaterie est la seule en Suisse à torréfier elle-même les fèves de cacao venues principalement d'Amérique du Sud. Par conséquent, elle contrôle l'entier de la fabrication et vise un produit "niche" de qualité. Le broyage, le mélange des matières, leur cuisson (qui peut durer plus d'une journée), tout est dûment contrôlé et chaque lot de matière première est tracé pendant la production. Il faut aussi savoir qu'il n'y a pas de lécithine pour remplacer le beurre de cacao afin d'éviter le problème OGM lié au soja.
Une autre option a été choisie : la proximité des matières première. Hormis le cacao ou le sucre de canne qui ne peuvent pousser sous nos latitudes, les produits sont achetés le plus près possible. Le lait et le sucre de betterave sont suisses, les noisettes viennent d'Italie ou de France et les emballages de Romandie.
La difficulté de la nouvelle direction a été de mieux faire connaître le chocolat. Elle a choisi d'utiliser la carte de la proximité et de l'attachement à Versoix et Genève. Ainsi, elle a ouvert une boutique à Versoix et une autre juste à côté d'où son histoire à commencé : sur le quai des Bergues.
Celle de Genève propose même des ateliers où le public est invité le samedi à s'initier à la confection des chocolats : l'occasion de créer soi-même de délicieux cadeaux … à moins de les déguster soi-même ! D'autres projets de ce type sont prévus : une manière originale d'aller à la rencontre du public.
Favarger vend tous ses produits "finis" au public, sauf de la couverture ou des barres destinées aux pains au chocolat que des confiseurs et boulangers utilisent pour leur production. La grande distribution est un monde difficile à pénétrer, surtout lorsqu'on est une petite manufacture qui propose des produits de qualité, aussi a-t-il été opté pour des canaux de taille moyenne qui correspondent mieux aux débouchés visés. Elle participe aussi régulièrement aux salons spécialisés afin de mieux se faire connaître. La population semble s'intéresser de plus en plus à la qualité de sa nourriture et la direction est persuadée qu'elle a sa chance dans ce marché-niche.

L'hôtel et son restaurant ont été inaugurés le 4 juin 2014, l'esplanade était en fête les 6 et 7 septembre et les travaux sur leparking et le bâtiment communal Boléro vont bon train.

Guidée par l'architecte Dominique Grenier (membre de l'ADER) une visite sera proposée aux membres et à leurs amis le mercredi 29 octobre de 18h à 20h.
La soirée se poursuivra autour d'une table au restaurant O'Five du Lake Geneva Hôtel

Pour son deuxième rendez-vous de l’année, l’ADER conviait ses membres à un AFTERWORK organisé au FABLAB de Genthod le 7 mars 2024.
L’un des buts actuels de l’ADER, rappelé par son président Liridon BIBA, étant de rassembler également les entreprises régionales situées hors de Versoix, l’occasion est ainsi donnée de présenter trois entreprises voisines : MON FABLAB, TOPAD

MON FABLAB et son Repair-Café : une association hébergée dans l’aile de l’école de Genthod, ouverte à tous dans le but d’accompagner la réalisation des projets, maquettes ou prototypes. Jean-Michel Froidevaux et Olivier Levrat ont présenté ce pôle de créations techniques, les machines à disposition et l’accompagnement de professionnels offerts par cette structure destinée à tous. Un repair-café ouvert le mercredi sur rendez-vous, permet en outre de redonner vie à certains objets dans un esprit de développement durable, en collaboration avec des écoles de métiers. Mon FabLab s’adresse à toute la région. https://monfablab.ch

TOPAD un concept de publicité gagnant-gagnant sur écrans, petits ou grands, disposés dans vos vitrines ou vos commerces ciblées sur vos actions et celles des commerces voisins afin de promouvoir les commerces de proximité et les entreprises locales auprès du public. Amin TAZI, membre de l’ADER, saura mettre en valeur votre entreprise dans toute la région. https://topad.network

Le DOMAINE de COLLEX, troisième invité est en pleine mutation et développement : non seulement la culture des cépages évolue avec le climat mais la production vinicole passe aux mains de Julie Probst, la fille du propriétaire. L’aspect évènementiel dans le cadre du Château se développe pour mieux accueillir vos fêtes privées ou évènements d’entreprises dans un cadre adapté, jusqu’à 200 personnes. Le maître des lieux, Frédéric Probst, se consacre actuellement au développement d’une carte « bistronomique ».
La partie gustative de cette soirée donnait l’occasion de déguster le fameux Pinot noir ou l’assemblage https://www.domainedecollex.ch/

Pour rejoindre l’ADER et les entreprises membres, consultez le site https://ader-versoix.ch

CheÌ€res et chers Membres de l’ADER,

Suite à l’annulation de la rencontre entre les membres et le Département de l’Economie prévue le mardi 10 novembre, la Présidente de l’ADER - Mme Sandrine de Kermel - et le vice-Président - Dominique Ludi - rencontreront le 20 novembre Mme Nathalie Fontanet et Mme Patricia Crousaz Pantet, au Département du Développement Économique (DDE) du Canton de Genève.

A. Cette rencontre sera enregistrée en vidéo par le DDE nous ne manquerons pas de vous communiquer le lien dès que possible après cette séance. Notez que vous pouvez encore faire part de vos doléances, de vos difficultés et de vos perspectives par e-mail d’ici à dimanche ().

B. Par ailleurs dans l’édition de Versoix-Région de décembre/janvier (tirage 12'000 exemplaires), l’ADER encouragera la population à consommer local et à favoriser notamment ses membres. A cet effet, nous publierons la liste des membres de l’ADER et nous vous prions de vérifier sur le site www.ader-versoix.ch (onglet membres) la pertinence des informations vous concernant, principalement :
_ les liens vers votre site internet (ou réseaux sociaux),
_ les noms et adresses de contact et
_ votre logo.
Merci de signaler avant le 19 novembre toute mise à jour souhaitée par e-mail à ainsi que tout ajout éventuel sur cette page dédiée à votre entreprise. Par exemple si vous pratiquez le Click and Collect, merci de nous le faire savoir.

C. Enfin, à toute fin utile, pour ceux qui n’auraient pas encore pris connaissance des mesures d’aide mises en place pour les entreprises, vous trouverez ci-après les liens avec les actualités cantonales : Dans cette période catastrophique, nous espérons que ces actions contribueront sinon à la prospérité, du moins à la survie de votre activité et nous restons à votre écoute en tout temps. Avec nos meilleures salutations.

Pour l’ADER, Le Comité

Covid-19: dispositif de soutien destiné aux entreprises

• Indemnités RHT - Votre entreprise subit une perte de travail liée au COVID-19 ?
• La FER-Genève vous informe simplement par 2 vidéos sur la marche à suivre pour les RHT.
• L’Etat de Genève (DG DERI) met à disposition une hotline 022 388 34 34
• Aides financières : cautionnement, participations, avance de liquidités, prêts

Voir les détails sur le site communal
https://www.versoix.ch/news/commune/covid-19-dispositif-de-soutien-destine-aux-entreprises-3719

Chers membres,

Certains arrivent, d'autres reviennent, nous leur souhaitons "Bienvenue à l'ADER" ! 
BIENVENUE - Nous avons le plaisir d'accueillir à l'ADER  AUDITION D'OR  depuis le 2 avril 2020 :
Audioprothèse - Paramédical
Bilan d'audition, tests auditifs adaptés, choix et réglage d'appareils auditifs parmi toutes les marques du marché, conseils personnalisés, amélioration d'efficacité. A domicile sur demande.


     

   

  

 

 

     
 
   

 

 
 
  
 
 
   
 
   

Depuis 2014, l'ADER se profile comme une véritable plateforme de promotion des actuers économiques de toute la région entre Genève et Nyon, du Lac au Jura. 
Lors de l'Assemblée générale du 3 mars 2016, des dispositions ont été prises dans ce sens.

Une nouvelle échelle de cotisations en fonction de la taille des entreprises (calquée sur la CCIG) a été adoptée
. (voir  les détail sous adhésion)


ADER : une nouvelle politique entreprenante
Nouvelle orientation de l'Association pour le Développement et l'Economie Régionale (ADER)

"La coopération, ce facteur de prospérité :
seul on va plus vite mais, ensemble on va plus loin !"
La réalité économique nous enseigne une chose : s'il est possible de prospérer seul, s'entourer d'un réseau est incontestablement utile, pour ne pas dire nécessaire.

L'ADER est une association, constituée en 1997, qui vise ainsi à développer une plateforme regroupant les commerçants, artisans, entreprises et professions libérales de la région de Versoix et des communes avoisinantes, sises entre Chambésy et Céligny (dont le nombre atteint plusieurs milliers, à teneur des Registres du commerce des cantons de Genève et Vaud) afin de dynamiser cet espace économique et de créer des synergies entre ses divers acteurs.

Rejoindre l'ADER, c'est rejoindre un réseau déjà composé d'une cinquantaine d'acteurs économiques de la Région et bénéficier, notamment:

• de contacts avec des entreprises locales;
• d'une visibilité accrue dans la région;
• d'avantages concrets dans vos interactions économiques avec nos membres (réductions, offres spéciales, ... ) ;
• d'une information régulière de l'actualité économique de la région (accès aux listing des entreprises, création et arrivées de nouvelles sociétés, santé économiques des entreprises, solvabilité, etc.) ;
• d'activités récréatives visant à créer des liens entre les membres (visites d'entreprises de la région, manifestations à thèmes économiques, ... ) ;
• d'un relai direct avec les autorités communales;

Pour plus d'informations, consultez notre site internet: www.ader-versoix.ch. ou contactez-nous par e-mail à l'adresse suivante : info@ader-versoix.ch
L'ADER, une plateforme de promotion économique de la région.

Ce 28 mars à la veille de Pâques, l'ADER organisait le rendez-vous mensuel que nous souhaitons traditionnel. Ce matin-là, à 7h45 au GENEVA LAKE, c'est notre président, M. Liridon BIBA, responsable de l'Agence UBS de Versoix, qui présentait son agence forte d'une demi-douzaine de collaboirateurs au service des clients et de leurs affaires bancaires : comptes, placements, hypothèques.
Il se félicite de travailler dans un esprit de "COpétition" (et non de compétition) qu'il préfère pour la dynamique biencveillante de notre cité et de notre région située dans la zone prériphérique de Genève.
Merci d'annocer votre participation à cette assemblée par e-mail à info@ader-versoix.ch

Dans la semaine du 11 février 2019 : fermeture de la sortie du quai de Versoix du côté du tea-room Cartier avec mise en place d’une circulation en double-sens sur le quai. Entrée et sortie du quai côté Genève (Mairie). Disposition des places de parking dans la longueur le long du trottoir, d’où perte de quelques places. Durée 1 mois environ.

Ensuite, vers mi-mars, réouverture du quai côté Lausanne avec inversion du sens de la circulation et accès depuis la route de l’Industrie notamment. Remise en place des places de parking en épis dans le sens de la route (à l’inverse d’aujourd’hui).

Pour le bourg, déviation des véhicules sur la place du bourg dans la semaine du 11 février.
Attention, gros travaux de démolition prévus la semaine du 18 février dans ce périmètre, occasionnant de fortes nuisances sonores.
https://www.versoix.ch/news/travaux/travaux-de-la-route-de-suisse-giratoire-des-fayards-rampe-de-la-gare-en-sens-unique-2657

La Promotion économique de la  Ville de Versoix souhaitait donner la parole à ceux qui font vivre Versoix, qui contribuent à son attractivité économique et y développent des activités productives et de service.
Afin de faire le point sur les atouts et les difficultés de la situation actuelle et faciliter la transition vers l’économie de demain, nous vous convions à une table ronde/débat pour imaginer collectivement la vision stratégique de l’avenir lors des premières Assises de l’économie et du commerce Mardi 6 décembre 2022 , dans la salle d’exposition sise au 1er étage du Boléro, dans le cadre de la magnifique exposition dédiée aux artistes d’ici.

• Accueil des participants
• Mot de bienvenue de Monsieur Cédric Lambert, Vice-Maire de la Ville de Versoix
• Présentation des intervenants de la soirée
• Table ronde/débat animé par Antonin CALDERON, socio économiste, responsable du pôle "Développement et promotion de l'ESS", membre de la coordination Après-Ge, réseau genevois de l’économie sociale et solidaire, co-président de la Monnaie Léman, avec la participation de : Grégory ZERMATTEN (VALESY), Xavier BONARD (DG DERI), Grégory CHOLLET (LOYCO SA), Claude BAGNOUD (BCGE) et Cédric LAMBERT.
• Questions/réponses
• Cocktail dînatoire. Profitez de ce moment convivial pour enrichir et développer votre réseau
• Fin de l’événement vers 22h30

Le coronavirus a temporairement changé les modes de travail, de consommation ainsi que de déplacement. Parmi ces changements, certains semblent s’installer durablement.
La digitalisation et le e-commerce se sont développés : est-ce au détriment des commerces locaux (concurrence) ou ces technologies contiennent-elles des opportunités nouvelles pour ces mêmes commerces (complémentarité) ?

L'ADER vous informe de la Pétition "0% taux d'intérêt des crédits Covid pour les PME" lancée par la FSE (Fédération suisse des entreprises). L'augmentation des taux d'intérêt des crédits Covid est contraire  au 0% annoncé lors de l'établissement des prêts.
La pétition est destinée au  Conseil fédéral afin qu'il revienne sur sa décision et maintienne les taux d'intérêt à 0% pendant au moins un an de plus.
L'ADER propose à ses membres concernés de signer la pétition en ligne : 
cliquer sur ce lien pour signer la pétition de la FSE en ligne.

La FSE considère la décision comme insoutenable et demande au Conseil Fédéral de faire machine arrière. Lors de l'octroi des crédits d'urgence Covid en 2020, des milliers de propriétaires de PME avaient été exhortés à s’endetter pour surmonter cette terrible épreuve. Beaucoup l’avaient fait, convaincus de la bienveillance des autorités en lien avec le traitement de cette dette. Deux ans plus tard, cette brusque évolution des taux choque. La FSE est déçue de cette décision et lance une pétition à l'attention du Conseil fédéral et des parlements.

Du point de vue de la FSE, aucune incitation n'est nécessaire pour que les crédits soient remboursés le plus rapidement possible. Ce n'est pas la volonté des entreprises qui fait défaut, mais de nombreuses TPE et PME suisses continuent de souffrir des conséquences de la crise Covid. Dans la restauration et le commerce de détail notamment, les effets de la crise sur les liquidités et le chiffre d'affaires sont loin d'être terminés. Outre le renchérissement général qui, dans de nombreuses branches dont l'hôtellerie-restauration, ne peut être que partiellement répercuté sur les clients, ces augmentations des taux d'intérêt entraînent une lourde charge pour de nombreuses entreprises. À cela s'ajoutent les nouvelles réalités comme l’augmentation massive des paiements par carte qui ont augmenté les charges de nombreuses entreprises.

La FSE regrette vivement la décision du Conseil fédéral, surtout dans le contexte des milliards de crédits accordés récemment pour sauver le Crédit Suisse.

Cliquer sur ce lien pour signer la pétition de la FSE en ligne, cela dure 1 minute !

La deuxième édition des prix du commerce de l'économie genevoise est lancée. Les commerçants du canton sont invités à déposer leur candidature.

• Quels sont les commerces les plus attrayants?
• OuÌ€ trouve-t-on les plus belles vitrines?
• Quels commerçants nous réservent le plus bel accueil?

Le public pourra le découvrir cet automne.
Après le succès de la première édition des Prix du commerce de l'économie genevoise en 2012, ses organisateurs ont décidé de remettre à l'honneur le commerce de proximité.
Les commerçants genevois sont invités à déposer leur dossier de candidature auprès du Service de la promotion économique jusqu'au 14 juin 2013.
Destiné aux commerces genevois disposant d'un point de vente ouvert au public, le concours comprend trois distinctions :

• le "Prix de la plus belle vitrine",
• le "Prix du meilleur accueil" et
• le "Prix coup de cœur".

Chaque prix comporte trois récompenses: "Or" pour la première place (CHF 5'000.-), "Argent" pour la seconde (CHF 3'000.-) et "Bronze" pour la troisième place (CHF 1'000.-).
Présidé par Monsieur Xavier Comtesse, Directeur romand d'Avenir Suisse, le jury du concours est composé de personnalités issues des milieux du commerce, de l'économie et des consommateurs genevois. Le jury rendra son verdict le 29 octobre prochain au cours d'un événement festif comprenant notamment une "balade du Prix du commerce de proximité" durant laquelle les commerces primés recevront leur distinction des mains du président du jury et de M. Pierre-François Unger, Conseiller d'Etat chargé du département des affaires régionales, de l'économie et de la santé.
Cette deuxieÌ€me édition est le fruit d'une collaboration étroite entre le Département des affaires régionales, de l'économie et de la santé (DARES), par le biais de son service de la promotion économique (SPEG), la Chambre de Commerce, d'Industrie et des services de GeneÌ€ve (CCIG), la Fédération du Commerce Genevois (FCG), la Fédération des Artisans, Commerçants et entrepreneurs de GeneÌ€ve (FAC), la Fédération des Entreprises Romandes GeneÌ€ve (FER - GeneÌ€ve), GeneÌ€ve Tourisme & CongreÌ€s (GT&C), la Fédération Romande des Consommateurs (FRC), le Comptoir Immobilier (CI), Avenir Suisse, la Haute école d’art et de design (HEAD), Signé GeneÌ€ve et l'Ecole HoÌ‚telieÌ€re de GeneÌ€ve (EHG).

En pratique

Le concours s'adresse à l'ensemble des commerçants du canton de Genève disposant d'un point de vente physique ouvert au public.
La participation est gratuite.

Le dossier de candidature est à télécharger sous www.ge.ch/prixducommerce.

Date limite d'inscription : 14 juin 2013

Date de remise des prix : 29 octobre 2013

Pour tout complément d'information: • M. Jacques Folly, délégué au commerce, Service de la promotion économique du canton de GeneÌ€ve,
DARES, tél. +41 (0)22 388 34 34

Article publié dans le Versoix-Région N° 270 juillet-août 2017 :

Le 21 juin, en fin d'après-midi, comme pour bien commencer l'été déjà menaçant, le service de Promotion économique de la Ville de Versoix par sa responsable - Mme Sabine Dubois - conviait les entreprises de la région et un certain nombre d'autres établies à Genève, à une soirée d'information dédiée aux entrepreneurs, artisans et commerçants dans les locaux du Boléro-Galerie.
M. Malek-Asghar, vice-maire de Versoix, en a profité pour vanter les nouvelles infrastructures à disposition à Versoix qui, après la période délicate des travaux de requalification de la route de Suisse et les trains au quart d'heure, apporteront un nouveau dynamisme économique à Versoix, où le ratio "Place de travail / Logement" peut encore être amélioré. Une vie culturelle riche, un cadre attractif et de bonnes infrastructures feront de Versoix un véritable pôle entre Genève et ... Lausanne !
Au programme de cette soirée, deux invités pour donner un prétexte à cette rencontre :
M. Vincent Subilia, directeur adjoint de la CCIG (Chambre de Commerce et de l'Industrie de Genève) a présenté les objectifs d'une organisation professionnelle d'entrepreneurs qui fête ses 152 années d'activités à Genève. Cette organisation développe ses activités sur deux axes. Les entreprises doivent disposer d'infrastructures telles que mobilité, énergie, ouverture sur le monde, conditions-cadres, fiscalité, la valeur du franc et ses incidences sur les marchés. Ces aspects sont suivis, soutenus ou initiés par la CCIG. Elle informe ses membres des évolutions et des dispositions à prendre. Le deuxième axe pour la santé d'une entreprise est celui des relations entre les entrepreneurs, le "réseautage" indispensable pour établir des nouveaux contacts et prospérer. C'est ainsi que des événements comme celui-ci, le deuxième organisé à Versoix cette année, sont des moments importants pour favoriser les rencontres et le tissu économique local.
A noter : l'ADER (Association pour le Développement de l'Economie Régionale) présidée par M. Dominique Ludi poursuit, comme la CCIG, mais au niveau local, les buts de rencontres et de réseautage entre les entreprises de la région de Versoix, de l'Aéroport à ... la banlieue de Nyon. Cette association a prévu une prochaine rencontre le 3 octobre 2017, en partenariat avec la Mairie.
La maison FAVAGER a profité de l'événement du 21 juin pour raconter son histoire, depuis 1826 à Genève et 1875 à Versoix. M. Charles-Albert Dubois, responsable des achats et Madame Valérie Epiney, responsable marketing, ont décrit les enjeux de cette vénérable entreprise qui assure une production annuelle de 350 tonnes de chocolat, dont la moitié sous forme de tablettes. Forte actuellement de 40 employés, FAVARGER diffuse sa production dans ses 3 boutiques et par plusieurs distributeurs tels que Manor, COOP, les aéroports. L'exportation est majoritairement dirigée vers l'Allemagne, le Royaume Uni et la France et, malgré le franc fort, elle s'ouvre vers le Canada, les USA, la Chine et les Emirats comme produit de luxe.
Ces intéressantes présentations de deux institutions genevoises du 19e siècle (!) se sont terminées par une invitation de M. Delhoume, chef du Service de la culture de la Ville de Versoix, à visiter l'exposition actuelle du photographe de mode Peter Knapp, en ce lieu, en signalant que la Galerie du Boléro offre un cadre merveilleux pour accueillir occasionnellement des réceptions professionnelles. Qu'on se le dise.
L'entreprise NICOLAS implantée à la Porte de Versoix s'est chargée du service des boissons fort apprécié et "les Délices de Cartier" ont apporté la nourriture terrestre pour alimenter les discussions personnelles des invités, tous satisfaits de cette rencontre ... économique. Ne dit-on pas : quand le bâtiment va, tout va ! Alors ... Versoix va bien ?

L'Ader invitait ses membres à une soirée rencontre à la Ferme Courtois ce jeudi 22 juin. Au menu de la soirée : présentation de la Ferme Courtois et de Versooix-Voyages puis repas du terroir.
Une vingtaine de participants y ont répondu et n'ont pas regretté cette sympathique et instructive soirée. Après l'apéritif d'accueil bienvenu en ce jour caniculaire, Christophe Courtois a conduit une visite commentée des cultures, particulièrement les fruitiers, nombreuses variétés de pommes, poires, prunes, framboises, pêches et les planches légumes. Le domaine compte 55 ha et 15 en location.
7 salariés à l'année et les cueilleurs saisonniers assurent une production variée et échelonnée destinée à alimenter le marché à la ferme tenu par la famille Courtois.
La production phare est bien sûr celle de la fameuse lentille de Sauverny qui se décline en trois variétés : la verte, la noire et la rose. La production environ 3 tonnes est distribuée sur place et à proximité au Manor de Chavannes. Une nouveauté (ce qui ne manque pas dans cette exploitation toujours imprégnée de l'esprit créatif du père - Michel Courtois - théoriquement à la retraite), c'est la culture de la graine de lin appréciée pour ses vertus - riche en oméga 3, transit - comme condiment dans les salades. La présentation du domaine s'est achevée par la projection des caractéristique de cette exploitation familiale et exemplaire. Bravo les Courtois.

Avant de passer à table, garnie de produits du terroir préparés par la famille Courtois (ils assurent aussi ce service traiteur), c'est au tour d'un autre membre de l'Ader, son président, de présenter son entreprise - Versoix-Voyages - de façon opportune en ce début d'été. Après un apprentissage et une longue expérience chez Kuoni et Hotel-plan, Dominique Ludi ouvre une agence à Versoix à l'âge de 26 ans qu'il reprend à son compte en vingt ans plus tard, en 1998. Les conseils du voyagiste ne sont pas seulement intéressants pour les entreprises mais aussi pour les familles et les privés.
Même à l'heure des réservations directes sur internet, il saura vous apporter la touche du pro, le bon filon, celle de l'étape à ne pas manquer, sa longue expérience comme en témoigne dans son agence, le mur de cartes postales qui lui ont été envoyées par ses clients. En ce qui concerne le prix, il saura vous trouver la bonne affaire du moment pas forcément visible sur la toile.
Suite aux événements liés au terrorisme, bien des destinations n'ont plus la cote. Les croisières, elles, sont de plus en plus prisées. Pour cet été, Dominique Ludi suggère les destinations suivantes en Méditerranée: Rhodes, la Crête, la Sicile et Malte.
Parmi les avantages proposés par Versoix-Voyage figure l'assurance RAR qui assure le remboursement de l'argent avancé en cas de disparition d'un prestataire de service. Autant de bonnes raisons pour faire appel, sans vous ruiner, à l'expérience de Domlnlque Ludi afin d'apporter "un plus" à vos vacances ou à vos voyages.

Les membres de l'Ader, après une année de mise en veilleuse des activités proposées, ont été enchantés de renouer avec ces présentations intéressantes entre les membres, qui contribuent à constituer un véritable réseau local et régional personnalisé. Un des buts que le nouveau comité de l'Ader élu le 29 mars a résolument pris en main !
Prochain rendez-vous :avec l'ADER : une mega-rencontre des entreprises régionales le 3 octobre en l'Aula des Colombières.

Chères et Chers Membres,
2020 est une année extraordinaire pour bien des raisons et à bien des niveaux.
Si beaucoup ont montré de la résilience pendant cette période particulieÌ€re, elle n’en reste pas moins difficile.
Les autorités ont introduit différentes mesures pour soutenir les entreprises et les employés mais l’entrepreneuriat a été particulieÌ€rement impacté et souffre encore.
La fin des travaux sur la route Suisse étant proche, il nous faut, ensemble, regarder vers l’avenir, nous mobiliser pour favoriser la relance économique.
Pour cet éveÌ€nement de reprise post-Covid-19, L’ADER a l’immense privileÌ€ge de vous proposer


Il portera une oreille attentive aÌ€ nos problématiques d’entrepreneurs et d’indépendants afin d’anticiper au mieux les mesures aÌ€ entreprendre treÌ€s prochainement.
Ce moment sera aussi l’occasion de pouvoir échanger avec lui : une rare occasion aÌ€ ne pas manquer.

• 18h15  Accueil
• 18h30  Mot de la Présidente
• 19h00  Intervention de Monsieur Pierre Maudet
• 19h30  20h00  Echange entre les membres, Pierre Maudet et nos autorités Versoisiennes invitées aÌ€ cette occasion
• Apéritif distant

Pour permettre un échange de qualité et compte tenu de la situation actuelle, le nombre de place est limité à 80 personnes (1 par entreprise) : saisissez cette opportunité sans tarder !
Inscription par email aÌ€ info@ader-versoix.ch jusqu’au lundi 02 novembre 2020. Une con rmation de participation vous sera envoyée. Merci de nous indiquer vos noms, prénoms, nom de société et téléphone.
Compte tenu de l’incapacité aÌ€ organiser des rencontres durant cette année, nous pro tons de ces quelques lignes pour vous annoncer la gratuité de votre adhésion 2020.
Nous nous réjouissons de vous retrouver à cette occasion et vous adressons nos meilleures salutations.
Pour l’ADER, Le Comité

Encore une rencontre Cfé-Croissant toujours appréciée, à l'initiative de la Promotion économique de Versoix, emmenée par M. Patrick Malek-Asghar nouveau maire de Versoix et par sa collaboratrice, Mme Sabine Dubois, responsable de ce secteur. L'ADER y était invitée, comme d'habitude. Au menu de cette rencontre, l'accueil du Maire et présentation de sa vision du développement de l'Economie régionale en général et des travaux de requalification de la route de Suisse.M. Olivier Delhoume, responsable de la culture au Boléro, en a profité pour présenter l'exposition exceptionnelle de l'oeuvre du célèbre photographe Robert Doisneau qui se tiendra jusqu'au 29 juillet.
L'occasion était donnée ensuite à M. Jean-Marc Leiser, nouveau président de l'ADER, de présenter cette association et d'inviter toutes les entreprises de la région à devenir membre, selon les nouveaux statuts de cette association votés lors de l'AG du 24 mai dernier. La dernière partie était réservée au réseautage et aux contacts plus personnels. Un succès comme toujurs lors de ces rencontres qui permettent de découvrir les responsables des diverses entreprises de la région. Voir la Galerie de photos.

 

https://survie-independants-pme.inilab.pro/projects/269 

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département du développement économique Le Conseiller d'Etat
Association pour le développement de l'économie régionale (ADER)
Madame Sandrine de Kermel, Présidente Chemin de l'Ancien-Péage 2
1290 Versoix
DDE - 700048-2020
Case postale 3962 1211 Genève 3
Genève, le 30 mars 2020
Pandémie du Covi-19 et soutien aux entreprises
Madame la Présidente,
Votre courrier du 19 mars 2020 m'est bien parvenu et son contenu a retenu ma meilleure attention.
Les mesures de confinement prises par le Conseil fédéral pour protéger la population ont entraîné un effondrement de l'activité des indépendant-e-s et des entreprises suisses. Conscient, au travers de mes échanges permanents avec les entrepreneur-e-s, que la crise inédite relative à la pandémie du coronavirus remettait durablement en cause la viabilité des entreprises, j'ai engagé une action politique pour répondre rapidement aux inquiétudes exprimées.
Le Conseil d'Etat est intervenu aupreÌ€s du Conseiller fédéral chargé du département de l'économie, de la formation et de la recherche (DEFR) pour qu'il élargisse le périmeÌ€tre des bénéficiaires des prestations liées aux réductions d'horaire de travail (RHT) et aux allocations pour perte de gain (APG). Le périmeÌ€tre des RHT et des APG s'est récemment élargi. Les RHT sont désormais ouvertes aux cadres dirigeants, aux apprenti-e-s et aux personnes ayant un contrat de durée déterminée. Concernant les APG, les personnes exerçant une activité indépendante qui subissent une perte de gain due aux mesures prises par le gouvernement fédéral seront indemnisées dans les cas suivants; fermeture des écoles (enfants de moins de 12 ans et sous certaines conditions); quarantaine ordonnée par un médecin; et fermeture d’un établissement géré de manieÌ€re indépendante et ouvert au public (cf. Ordonnance 2 COVID- 19, art. 6 al. 1 et 2).
Par ailleurs, sensible aux effets de la crise sur les revenus des contribuables (personnes physiques et morales), le Conseil d'Etat a pris la décision, le 23 mars 2020, de prolonger d’office les délais fixés par l’administration fiscale cantonale jusqu’au 31 mai 2020.
A noter que j'ai également initié une augmentation des prestations de la Fondation d'aide aux entreprises (FAE), qui peut désormais accorder des avances de liquidités sous forme de prêts

---

Département du développement économique • Place de la Taconnerie 7 • 1204 GeneÌ€ve Tél. +41 (0) 22 327 92 10 • Fax +41 (0) 22 327 92 15 • www.ge.ch
Ligne TPG 36 - arrêt Taconnerie

INVITATION À NOTRE ÉVÉNEMENT DU 6 DÉCEMBRE 2017

Chers Membres de l’ADER, et amis,
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre prochain événement qui aura lieu :
le mercredi 6 décembre 2017 à 18h30 dans les nouveaux locaux de la
GENEVA ENGLISH SCHOOL
Rte de Suisse 160/ 1290 Versoix  (Bâtiment « Modulis » / parking gratuit disponible au sous-sol)
Monsieur Patrick LE ROY, membre de la Direction, nous guidera au cœur du tout nouveau campus de Versoix et présentera l’entreprise, son historique, ses atouts ainsi que ses projets pour Versoix et la région.
Ensuite, nous vous proposerons deux présentations interactives de 15 à 20 minutes sur des sujets pratiques qui retiendront votre plus vive attention :
« LES 10 RÈGLES D’OR POUR RÉUSSIR UN BON RECRUTEMENT »
par Jean-Marc Leiser, directeur de FORMA-PLUS Sàrl
« EMPLOYEUR - EMPLOYÉ : UNE RELATION HARMONIEUSE, Y COMPRIS DANS LA FIN DE LA COLLABORATION »
par Ninon PULVER, Avocate conseil à PERMANENCE D’AVOCATS DE VERSOIX

Au terme des différentes présentations, un apéritif convivial sera offert.
Un « bon cadeau » d’une valeur de CHF 200.- , à faire valoir auprès de l’un des membres de l’ADER, sera aussi remis par tirage au sort à l’une des personnes présentes.
Comme d’habitude et pour des raisons d’organisation, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous confirmer votre participation ou votre non-participation aux coordonnées figurant en en-tête, ceci avant le 1er décembre 2017.

Dans l’attente du plaisir de vous rencontrer lors de cette prochaine manifestation, nous vous adressons, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.


Dominique LUDI          Jean-Marc LEISER
Président                        Vice-Président

INVITATION À NOTRE ÉVÉNEMENT DU 8 février à 18h30
Salle du Charron  - Rue des Moulins 6 - 1290 Versoix
L'ADER a le plaisir de convier ses membres et amis à 4e soirée :
Deux thèmes seront présentés par nos membres (voir les détails sur l'invitation)
1) TRAVAUX ROUTE DE SUISSE : Droits des commerçants ?
par Jérôme PICOT avocat au Bareau de Genève
2) PREVOYANCE RETRAITE 2018
par les 3 banquiers de notre association : 
MM. Livio GIORDANO (Raiffeisen Vx), Vincent PESSOTTO (UBS Vx) 
et Martin WINTERMANTEL ( BCGE Vx)

Un apéritif convivial préparé par la Boulangerie Pâtisserie MONNOT  sera offert aux personnes présentes.
et un « bon cadeau » d’une valeur de CHF 200.- , à faire valoir auprès de l’un des membres de l’ADER, sera aussi remis par tirage au sort à l’une des personnes présentes.
Comme d’habitude et pour des raisons d’organisation, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous confirmer votre participation (ou votre non-participation) par un e-mail (info@ader-versoix.ch, ceci avant le 2 février 2018.

Dans l’attente du plaisir de vous rencontrer lors de cette prochaine manifestation, nous vous adressons, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.

La Ville de Versoix, en partenariat avec l’ADER, Association pour le développement de l’économie régionale, a le grand plaisir de vous convier
à sa soirée annuelle d’information dédiée aux entrepreneurs, artisans et commerçants de Versoix et environs qui aura lieu le
Au programme, dès 18h30 Accueil des participants:

Merci de bien vouloir confirmer votre participation ou non à cet événement avant le lundi 25 septembre 2017 par retour de mail, ou par téléphone à la soussignée. N’hésitez pas à vous faire représenter.

Le gagnant du tirage au sort se nomme Monsieur Wintermantel, directeur de la BCGE de Versoix !  Bravo !

Les orateurs présents à cette soirée étaient :

- Pour la BCGE, Messieurs Sébastien Collado, Directeur Adjoint, chef du financement PME et Indépendants et
   Paul Mouktar, Fondé de pouvoir, responsable Centre d'expertise E-Channels.
- Pour "Le Léman", Monsieur Jean Rossiaud, conseiller municipal en Ville de Genève, avec la présence de Madame Anne Chaudieu et
    Monsieur Antonin Calderon, membres de la Chambre de l'économie sociale et solidaire.

PROMOTION ECONOMIQUE de VERSOIX
Vous êtes tous bien cordialement invités par la Ville de Versoix qui, en partenariat avec l’UBS, organise une soirée dédiée aux entrepreneurs, artisans et commerçants.
Lieu : Aula des Colombières.  Au programme:
• Accueil des participants
• Mot de bienvenue de Monsieur Patrick Malek-Asghar, Maire de la Ville de Versoix
• Prévoyance : Quelles solutions à quelles conditions pour les PME? Par Monsieur Laurent Favre, directeur adjoint, UBS Genève
• Présentation de la FAE, facilitateur de financement au service des entreprises genevoises, par Monsieur Patrick Schefer, directeur
Après ces exposés une cocktail dinatoire vous permettra de profiter de ce moment convivial pour enrichir et développer votre réseau.

Invitation de BOLERO BISTRO, notre membre ADER
que nous remercions et félicitons pour cette initiative: 

Ne manquez pas l'événement de la rentrée !
L'occasion idéale d'élargir votre réseau professionnel et de rencontrer des entrepreneurs et des acteurs économiques incontournables.


Vous pourrez échanger avec des personnes issues de différents secteurs, tels que la banque, l'assurance, le recrutement, l'événementiel...

• Enrichissez votre carnet d'adresses autour de cet afterwork 100% professionnel et vivez un voyage culinaire et surprenant!
• Perrine animera un show culinaire de sa cuisine fusion, vous permettant de découvrir la nouvelle carte du restaurant le Boléro Bistro. L'équipe du Boléro, dirigée par Mélissa, vous fera voyager dans les îles avec son bar à cocktails.

Notre établissement est situé en face de la gare de Versoix. Si vous venez en voiture, le parking de la gare (payant) est situé sous le Boléro Bistro.

Réservation obligatoire en cliquant sur le bouton "réservation". Prévoyez suffisamment de cartes de visite !

Informations : Restaurant le Boléro Bistro 
Chemin Jean-Baptiste Vandelle 8 1290 Versoix
+41 (0)22 755 16 54              

L'invitation avait été lancée par l'ADER au 6 rue Louis-Dégallier pour prendre connaissance, avec les architecte de l'Atelier URBz de l'état de la réflexion sur le PLQ du triagle Dégallier-Lachenal appelé projet DELTA Versoix initié par les autorités. On se souvient qu'une initiative avait conduit les versoisiens à refuser le PLQ précédent.
Il s'agit maintenant d'un processus où les intéressés peuvent réellement participer à la construction du projet. C'est dans cet esprit que l'ADER a organisé cette rencontre avec le bureau URBz, directement sur l'emplacement à construire.

Soirée très sympathique et instructive, il y avait Mme B&B, M. Denis Aladjem et Mme Zagoury, deux architectes de URBZ et le soussigné.

A noter l'esprit remarquable de cette démarche participative et le foisonnement des idées stimulé par l'équipe URBz .

Présentation des cinq aspects de la réflexion à travers les cinq pièces de la villa, chacune affichant les réflexions et les idées émises par les visiteurs.

Dans la discussion qui a suivi, à la fin nous avons évoqué le fait :

• qu'il y avait déjà un joli panel de commerces dans ce quartier et qu'une certaine continuité commerciale (avec vitrines ou arcades) le long de l'avenue Lachenal (de l'ancienne Migros au Garage Bove) serait intéressante. Il faudrait déterminer ce qu'il manque.
•  
• qu'une liaison piétonne agréable avec Versoix-Centre Ville en sous-terrain, par passerelle en hauteur ou passage à niveau (nacelle automatisée durant les moments entre le passage des trains) pour assurer une meilleure perméabilité entre Versoix-Jura et Versoix-Lac. Liaison Lac qui valoriserait ce quartier.
•  
• qu'il manque actuellement à des locaux partagés pour associations (secrétariat partagé, réunions), ou pour petites entreprises, start up, petits bureaux (genre Centre Choiseul) qui pourraient y trouver place et contribuer à l'animation de ce quartier. Il n'est pas sûr que l'ancienne Préfecture réponde à ces demandes.
•  
• Pourquoi ne pas y intégrer un genre D2* mixé avec habitat étudiants en raison d'une situation favorable proche nature, lac et du centre. *( car le projet Vandelle deviendra vite insuffisant en raison du vieillissement de la population de cette zone). Cela permettrait une solution locale intéressante pour les habitants âgés des quartiers de villas à Versoix et une libération facilitée de celles-ci pour des jeunes familles.

Nous avons également relevé avec URBz l'intérêt de faire travailler les entreprises locales pour élargir l'assise du projet et qu'un plus grand nombre des acteurs économiques locaux se sentent concernés. A titre d'information, voici le lien vers la liste des membres de l'ADER : http://ader-versoix.ch/index.php?page=54

En conclusion : Soirée intéressante malgré le petit nombre de membres de l'ADER présents. Merci à l'équipe URB'z pour leur accueil et leur écoute.

Une soirée publique de synthèse est prévue le mardi 19 décembre à la salle LACHENAL. Vous pouvez déjà l'agender.   Pierre Dupanloup

A tous les commerçants et entreprises de Yersoix (183 envois)
Cher commerçant,
Soucieuse de répondre aux attentes des commerçants versoisiens, l'ADER (Association des commerçants de la région) étudie la possibilité d'instaurer un systeÌ€me de macarons pour faciliter le parcage des véhicules d'entreprises et ceux de leurs collaborateurs.
C'est la raison pour laquelle votre avis nous est indispensable et nous vous remercions de bien vouloir consacrer quelques secondes au questionnaire annexé et à nous l'envoyer.
Dans cette attente et en vous remerciant d'avance, nous vous adressons, Madame, Monsieur, Cher commerçant, nos salutations les meilleures.

Le dynamisme de la Présidente de l'ADER permet de donner un nouvelle image de l'association des entreprises régionale.

Ce logo représente les intersections nécessaires entre les différentes catégories professionnelles, les couleurs qui devraient s'harmoniser et la solidarité des entreprises qui tient l'ensemble en vue de promouvoir le commerce local et les échanges si favorables à l'économie régionale.   

Découvrez ce logo qui servira aussi d'embéme à votre vitrine si vous êtes membre de l'ADER !

Regardez les dernières annonces envoyées par les membres

COVID-19 et loyers commerciaux :
Versoix prend des mesures d’urgence et en demande aux autres propriétaires
https://www.versoix.ch/news/commune/covid-19-et-loyers-commerciaux--versoix-prend-des-mesures-d-urgence-et-en-demande-aux-autres-proprietaires-3729

Nous avons aujourd’hui l’immense plaisir de vous convier à notre nouvel événement
qui se tiendra à la Migros Porte de Versoix :
Le mardi 27 septembre à 19h15
Chemin de l'Ancien-Péage 1 - 1290 Versoix
Nous serons accueillis par Monsieur Vincent Font, son directeur, afin de visiter les coulisses de l’espace de vente.
Les thèmes abordés seront la logistique de réapprovisionnement, les complexités de rayonnage et de marketing produits ainsi que les enjeux et difficultés économiques et salariales.

Vous serez accueillis avec un apéritif dînatoire qui vous est proposé par le restaurant de Sushis "Such2o", nouvellement installé à Versoix et nouveau membre de l’ADER.
Son propriétaire, Monsieur Guido Parigi a fait le choix de s’inscrire dans un circuit de consommation court favorisant ainsi les produits de notre région.
Il nous propose une cuisine fraîche et faite à la minute. Son établissement est déjà référencé comme le meilleur restaurant de Sushis de la région !

Je vous invite dès à présent à vous inscrire par retour de mail.

Dans cette attente l’ensemble des membres du comité vous souhaite une excellente rentrée !

L'ADER - Association pour le développement de l'économie régionale - regroupe une centaine d'entreprises de toute la région, dont Versoix-Région fait partie.
L'un des buts est de permettre aux entrepreneurs, de créer un réseau, de mieux connaître le tissu des entreprises locales et de favoriser les relations et les circuits courts. Après deux années d'arrêt quasi-forcé, les activités reprennent lentement après l'épreuve de la pandémie et l'on renoue avec l'organisation de rencontres-visites chez l'un ou l'autre des commerces des membres, sous forme de petit déjeuner ou en fin de journée. La présidente de l'ADER, Sandrine de Kermel, accompagnée de Jean-Marc Leiser, conviait les membres à un Café-Croissant, au petit matin du vendredi 13 mai, chez DATAREC SA et ABBE SA sur le site de la ZIMESA, Rue De-Turrettin 7 / 1242 Satigny. Vu l'heure matinale, seulement une douzaine de membres ont répondu et ont bénéficié d'une double visite intéressante :
DATAREC SA, l'un des spécialistes suisses de l'évacuation, de la destruction de documents et de la revalorisation du papier confidentiel https://www.barec.ch/fileadmin/documents/Datarec_FRA.pdf
Son voisin et partenaire, l'entreprise ABBE SA, est spécialisée dans le tri et la revalorisation de nombreuses matières premières qui va des capsules de café aux électro-ménagers, ferraille, papier et les gravats de chantier. Des machines impressionnantes qui réduisent les matériaux en copeaux très soigneusement triés avant recyclage
https://www.barec.ch/fileadmin/documents/Plaquette_Barec_FRA.pdf

En fin de la journée du 2 octobre 2013, l'Ader conviait ses membres à une visite de l'Observatoire de Sauverny. On sait que celui-ci constitue un des fleurons de la recherche astronomique,

puisque c'est à l'équipe de l'Observatoire que l'on doit la découverte d'exoplanètes et que, rattaché à l'Observatoire, l'ISDN hébergé à Ecogia, abrite actuellement un centre de traitement des données provenant de satellites d'observation.
Après la visite d'une expo didactique et de la coupole vieilleissante et dépassée dont certains moteur sont en panne, après la tentative infructueuse de visite de quelques ateliers, notre guide -
un jeune chercheur, doctorant - a commenté avec passion les divers groupes d'objets astronomiques et les percées actuelles notamment en ce qui concerne la modélisation de l'Univers.
Un film en 3D très intéressant a permis de montrer comment un univers pouvait surgir, d'un brouillard originel après le big bang et comment les mathématiques permettent de visualiser l'évolution complexe de ces systèmes ... qui nous hébergent aujourd'hui.

Cette soirée fort intéressante et impressionnante s'est terminée à Ecogia dans le Restaurant du même nom, ouvert spécialement pour notre groupe avec un menu tout aussi intéressant.

Une trentaine de participants de l'ADER ont pris part à cette soirée toujours appréciée.

voir la galerie de photos <ICI>